— 29 



Vorkommen von Leaia Baentschiana scheint in Lothringen vollkommen zu fehlen. Auch die sonst in 

 diesem Horizonte häufigen Estherien habe ich in lothringischen Bohrkernen nicht feststellen können. 



Paläophytologische Unterschiede zwischeu beiden Abteilungen scheinen überhaupt nicht zu be- 

 stehen ')• Es bleiben also für einen großen Teil des Gebietes nur petrographische Unterschiede. Unter 

 diesen spielt die größte Rolle die Gesteinsfarbe, die in den Oberen Saarbrücker Schichten vorwiegend 

 rot, in den Unteren Ottweiler vorwiegend hellgrau ist. Oft läßt sich die Abgrenzung auf wenige Meter 

 genau vornehmen, manchmal wechsellagern Gesteine mit beiden Farben auf viele Meter miteinander, 

 oder gehen nur langsam ineinander über. Es ist daher nötig, bei vielen Aufschlüssen beide Ablagerungen 

 zusammen zu besprechen. Wo aber eine Trennung durchführbar ist, sollen im folgenden die Mächtig- 

 keitsverhältnisse möglichst getrennt angegeben werden. 



Aus Zweckmäßigkeitsgründen lasse ich hier gleich einiges über die Unteren Ottweiler Schichten 

 folgen. Gegenüber den Schiefertonen und feinkörnigen Sandsteinen treten Konglomerate, die stets nur feine 

 Gerolle führen, sehr zurück. Die Sandsteine führen manchmal Feldspat 2 ). In den Schiefertonen sind, 

 besonders in Bohrkernen, meist erbsengroße, aber auch größere unregelmäßige Sphärosideritknoten eine 

 charakteristische Erscheinung. Kalk, der teils in Konkretionen, teils in Lagern vorkommt, ist, umgekehrt 

 wie die Kohle, im Osten häufiger als im Westen. Ueber die Kohlenflöze wird noch näher zu sprechen 

 sein. Tonstein 3 ) wird als Mittel im Schwalbacher Flöz angegeben. 



Für das Gebiet zwischen Saar und Bließ unterschied Weiss in den Unteren Ottweiler Schichten 

 zwei Horizonte : 



Einen oberen mit Estherien, Cando>ia ohne Leaia und mit mehreren Kohlenflözen, einen 

 unteren mit Leaia usw. Flöze unbedeutend und nicht bauwürdig. 



Auch auf Blatt Zweibrücken der bayrischen Aufnahme 1 : 100 000 ist die Unterscheidun g 

 durchgeführt. 



In der Verbreitung über Tage schließen sich die Unteren Ottweiler den Oberen Saarbrücker 

 Schichten nördlich au; sie sind ebenso wie diese von zahlreichen Störungen durchsetzt, die bald ein 

 Vorspringen, bald ein Zurückweichen des Zuges veranlassen. 



Leider ist aus den älteren Kartenaufnahmen wenig für unsere Zwecke zu gewinnen, da Einfalls- 

 winkel nicht eingezeichnet sind, und die betreffenden Erläuterungen die Mächtigkeiten nicht angeben. 



Aus den verschiedenen Aufschlüssen im Holzer Konglomerat geht hervor, daß sich bei dem 

 starken Wechsel von Geröllgröße und Mächtigkeit keinerlei Regel feststellen läßt. Gröbere Gerolle 

 treten ebenso in den jetzigen Mulden wie auf den jetzigen Sätteln auf. Aehnlich verhält es sich mit 

 dem Rest der Oberen Saarbrücker Schichten, doch läßt sich hier immerhin über Tage eine Mächtigkeits- 

 zunahme nach SW feststellen, die besonders in der Gegend von Püttlingen durch die große Breite des 

 Ausstreichens (über 3 km gegen etwa 1 km bei Göttelborn) sich zu erkennen gibt. Freilich ist auch 

 die flachere Lagerung bei Püttlingen in Betracht zu ziehen. Doch hat der Viktoriaschacht, der mitten 

 in Oberen Saarbrücker Schichten angesetzt ist, sie noch in 119 in Mächtigkeit durchsunken. An der 

 Basis wurden größere Gerolle von Quarz und Schiefer gefunden, doch kein eigentliches Konglomerat. 



Mehr Anhaltspunkte bieten die Unteren Ottweiler Schichten, teils wegen der Gliederung durch 



1) Leppla, Geolog. Skizze, pag. 30. 



2) Erl. Blatt Heusweiler, pag. 3. 



3) Prietze, a. a. O. pag. 61. 



153 



