79 



Verschiebung weiter Gebiete, die aber schon im Oberrotliegenden begann, wenn auch die Stellen der 

 stärksten Niveauverschiebung zu beiden Zeiten nicht genau dieselben sind. Daß aber tatsächlich noch 

 kurz vor und während der Ablagerung des Mittleren Buntsandsteins Störungen von geringem Ausmaß 

 sich ereignet haben, dafür sprechen die Unterschiede in der Mächtigkeit des Buutsandsteins an nahe 

 beieinander liegenden Stellen, während der bedeutendere Mächtigkeitsunterschied in entfernteren 

 Gebieten zum größten Teil auf die Transgression zurückzuführen ist. 



Die größte Mächtigkeit hat der Mittlere Buntsandstein bei Weißenburg. Nach S, W und N 

 nimmt sie mehr oder minder schnell oder langsam ab. Auf der Südseite der Vogesen ist wahrscheinlich 

 überhaupt kein Mittlerer Buntsandstein vorhanden. Bei Aue bei Sentheim mißt er 25 m, am Hohnack 

 110 m, bei Tännchel-Hohkönigsburg 200 m, bei Niederbronn 350—370 m, bei Weißenburg ca. 400 m 1 ), 

 in der Haardt schwanken die Angaben zwischen 300— 350 2 ) und 350—400 m 3 ). Für die Gebiete 

 weiter nach N sind Zahlen nicht zu ermitteln, da hier entweder das Liegende nicht bekannt ist, oder 

 die oberen Schichten nicht erhalten sind. Von der Gegend südlich Dudweiler werden ca. 400 m an- 

 gegeben 4 ) oder gar 440 m 6 ); eine Bohrung bei Bübingen hat den Buntsandstein mit 380 m noch nicht 

 durchsunken. Die Mächtigkeit ist also hier dieselbe wie bei Weißenburg. Bei Forbach wurde eine 

 Mächtigkeit des Mittleren Buntsandsteins von ca. 300 m festgestellt, bei Morsbach SW Forbach ca. 

 330, bei St. Avold ca. 290, bei Pont ä-Mousson 176 m. Diese letzten Punkte liegen alle ungefähr auf 

 einer NO — SW laufenden Linie und lassen, mit Ausnahme von Morsbach, eine stetige Abnahme nach 

 SW erkennen. Die unverhältnismäßig großen Mächtigkeiten bei Dudweiler und bei Morsbach lassen 

 sich vielleicht auf einen prätriadischen oder auch zur Zeit des Buntsandsteins noch wirkenden Sprung 

 zurückführen, an dem der südliche Teil abgesunken ist. Bei Dudweiler haben wir leider keine Kontrolle, 

 da die Mächtigkeit nördlich des Sprunges, der wohl mit dem südlichen Hauptsprung zu identifizieren 

 wäre, sich wegen des Fehlens der oberen Grenze des Mittleren Buntsandsteins nicht mehr feststellen 

 läßt. S Morsbach scheint bei Kochern, wenn die Angabe von Meyer 6 ) richtig ist, der Buntsandstein 

 nur 290 m zu messen. Aus der Mächtigkeit des Buntsandsteins allein ist kein sicherer Beweis für die 

 Wirkung des Sprunges während der Trias zu entnehmen. Wenn sich aber mehrere Gründe zusammen- 

 finden, von denen jeder einzelne, wenn auch unsicher, für die Existenz einer Postwaderner und prä- 

 triadischen Störungsepoche spricht, so läßt sich aus ihrer Gesamtheit doch ein ziemlich sicherer Beweis 

 für deren Existenz gewinnen. Nur wird man nicht, wie bisher, diese Störungsepoche als eine besondere 

 auffassen dürfen, sondern wird sie lediglich als Nachwirkung der Präwaderner Störungszeit ansehen. 



Wie sich weiter nach SW und SSW die Mächtigkeitsverhältnisse des Buntsandsteins gestalten, 

 ist uns vorläufig noch zum größten Teil verborgen. Nur wenige Angaben sind darüber in der Literatur 

 vorhanden, van Werveke ') nimmt an, daß der Vogesensandstein überhaupt nur etwa bis mittwegs 

 Bar-le-Duc und Commercy reiche. Bei der weiter nach S liegenden Bohrung von Gironcourt 8 ) sollen 



1) van Werveke, Niederrhein. Geol. Ver. 1910. pag. 40, und v. Seidlitz, Ueber die Bildung von Konglomeraten, 

 Mitteil. Philom. Ges. 1911. Erl. Blatt Saarbrücken. 1:200000. 



2) Erl. Blatt Speyer und Erl. Blatt Zweibrücken. 



3) Thürach, a. a. 0. 



4) Erl. Blatt Saarbrücken 1 : 200 000. 



5) Meyer, Ueber die Lagerungsverhältnisse der Trias am Südrande des Saarbrücker Steinkohlengebietes. Mitteil. 

 Els.-Lothr. Bd. 1. pag. 8. 



6) a. a. O. pag. 7. 



7) Niederrhein. Geol. Ver. 1910. pag. 41. 



8) Nickles, Sur l'existence de la houille ä Gironcourt-sur-Vraine. Compt. rend. 1909. 



— 203 — 



