Volkstümliche Pflanzennamen aus dem Gebiet der 



Rauhen Alb. 



Von Pfarrer ScheifFele in Kohlstetten. 



Die folgende Sammlung volkstümlicher Pflanzennamen lenkt 

 die Aufmerksamkeit auf ein Gebiet, welches bislang von unseren 

 vaterländischen Botanikern wenig berücksichtigt worden ist. Es ist 

 dies einigermassen beklagenswert und auffallend. Auffallend, weil 

 es doch sonst bei uns auf allen möglichen anderen Gebieten nicht 

 an regstem Sammeleifer fehlt und das Sammeln von volkstümlichen 

 Pflanzennamen gerade eine Sache ist, die keine besonderen Kosten 

 und Kenntnisse erfordert. Beklagenswert, weil solche Zusammen- 

 stellungen doch einen unleugbaren Wert haben : für den Kultur- 

 historiker, um daraus den Vorstellungskreis, die Denk- und An- 

 schauungs-Weise des Volkes kennen zu lernen ; für den Sprachforscher, 

 der an der Hand dieser Register Sprachvergleichung treiben, sowie 

 manche altertümlichen Wurzeln und Formen finden kann; endlich 

 für den Lehrer der Naturgeschichte zur Belebung des Unterrichts. 

 Der Botaniker, als solcher, hat freilich weniger einen Gewinn davon. 

 Die Ursache , warum diesem Zweige der Forschung bei uns bisher 

 wenig Aufmerksamkeit geschenkt wurde , ist wohl eben die , dass 

 andere Disziplinen eigentlich mehr Interesse daran haben als die 

 Botanik selbst, ferner die, dass zur Pflege derselben der fortdauernde, 

 vertraute, sachkundige Verkehr mit dem Volk, der nur wenigen mög- 

 lich ist, unbedingtes Erfordernis ist. — Ausserhalb der Grenzen 

 unseres Vaterlandes beginnt man da und dort gegenwärtig der Er- 

 forschung der Volksnamen der Pflanzen , in gerechter Würdigung 

 ihres Wertes , regeren Fleiss zuzuwenden ; davon sind ein Artikel 

 des Gymnasiallehrers Geysenjieiner in dem 42. Jahresheft des Nas- 

 sauischen Vereins für Naturkunde , sowi« reiche bezügliche Anmer- 

 kungen in der Alpenflora des deutsch-österreichischen Alpenvereins 



