— 291 — 



Salix Caprea L. Sahl; Pfeifaholz ; Pulverholz. Die Blütenkätzchen : • 

 Palma, Palmkätzla. 



ßorhus Aria Crantz. Mehlbaum, Mehlbeer-, Mehlbira-Baum. 



tormwalis Crantz wie Prunus Padus. Der Aberglaube be- 

 nützt Elzbeerholz zum Hexenbannen: Ein Besenstiel z. B. aus 

 Elzbeerholz lässt keinen Spuk im Stalle zu. 



Ulmus campestris L. Steinlind. 



Tüia grandifolia und parvifolia Ehrh. Weichlind; zahme Lind. 



Daphne Mezeretim L. Zeuritzla — gleich Ziubeere; Seuritzla; Seutzla 

 (bei Göppingen : Zeulander). 



JJedera Helix L. Ep-heu : Kreuser: Schappeleskraut — von der 

 Verwendung der Pianken zu Kränzchen als Kopfschmuck am 

 Fronleichnam. 



Jüiarmius Frcmgida L. Pulverholz (auf dem Schurwald Hundsbäumes 

 oder Zapfen-Holz) : die Beeren führen wegen ihrer stark laxie- 

 renden Wirkung, die dem Volk stellenweise wohl bekannt ist, 

 einen unästhetischen Namen, den ich besser unterdrücke. 



Jihcmmus catharlica L. Der Dornenstrauch, von dem man dem Hei- 

 land seine Dornenkrone nahm. 



Jlosa arvensis Huds. Weisse oder Schling-Rosa. 



Pubus idaeiis L. Hendelesreba : die Früchte : Hendela und Henkela 

 — Pejorativ aus Himbeerla. (Auf der Ulmer Alb : Hohlbeer.) 



Aconitum Lycodonum L. Kappastöck. 



Adaea spicata L. Schwarz- Anna-Kraut; Teufelsbeer. 



Anemone nem.orosa L. ; Schnai-Käthra ; Märzableamla (am Heuchel 

 berg: Kukuksbluma). 



Arum macidatum L. Aron ; Aronkindla; Aräun. Spassweise werden 

 die einzelnen Abschnitte des Blütenkolbens je nachdem sie 

 üppig oder mager entwickelt sind, auf die .Grösse oder den Ab- 

 mangel des künftigen Ernte- und Herbst-Ertrags gedeutet. Das 

 obere nackte Ende des Kolbens wird dabei mit Getreide , die 

 Staubbeutelrudimente werden mit Heu, die sitzenden Staubbeutel 

 mit Äpfeln , die Fruchtknoten endlich mit Trauben verglichen. 



Asarum europaeum L. Hasapappela; Schneckablätter. 



Asperula odorata L. Waidmeisteria. 



Astrontia major L. Meisterwurz. 



Atropa Belladonna L. Tollkirsch; Tollbeer. 



JBrachypodium sylvaticum R. et Sch. Samgras — wird wegen seiner 

 breiten Blätter und seines geselligen Vorkommens in Nadelholz- 

 wäldern mit Saaten := „Samen" verglichen. 



19* 



