33] Die LAGERUNGSVERHÄLTNISSE IN. DEN FREIBURGER ALPEN. 11 
derin dem Winkel zwischen grosser und kleiner Simme im Nordwesten 
von Zweisimmen gelegen ist. Hier sind die Lagerungsverhältnisse sehr 
verwickelt, weil Lappen der „Zone Sud“ mit den Schichten der 
Hornfluhbreceie in tektonischen Verband treten; Couches rouges 
und heller Malmkalk liegen hier in Schichten, die nach Nordwesten 
einfallen in mehrfacher Wiederholung mit Hornfluhbreccie, Trias- 
dolomit und Rauhwacke. Auch hier tritt also Schuppenstruktur 
auf, wenn auch in kleinerem Massstabe als in den übrigen Bergzügen 
der Spielgerten-Hornfluhkette. Sie geht hier selbst ins Kleinste. 
Eine Schuppe von der Klarheit eines Modells liegt unmittelbar 
westlich vom Schwarzen See. Es wiederholen sich hier Couches 
rouges und Hornfluhbreccie. Ich will nicht länger bei den Einzel- 
II. Profil zwischen Hohlas und hınter den Flühnen 
NW NW. von Zweisimmen. so 
Maassstab 1: 10000 
Fig. 3. 
heiten verweilen, die sich nur umständlich beschreiben lassen. 
Wenn ich recht beobachtet habe, dann kommt auch in diesem Berg- 
rücken Faltung nicht vor. Aber die Lagerungsverhältnisse sind 
recht schwierig zu verfolgen, eine ausgedehnte Moränendecke ist 
vorhanden, welche die Wiederholung der Schichten, die auf schma- 
lem Gebiet erfolgt, zum Teil verdeckt. Dazu gesellen sich dann 
Verschiebungen quer zum Streichen, und die Bruchstücke der ein- 
zelnen Schuppen sind in vertikaler und horizontaler Richtung 
verschoben worden. Es bedarf zur genauen Aufnahme dieses 
Teiles der Spielgerten-Hornfluhkette einer Karte von grösserem 
Massstabe und besserer topographischer Unterlage als sie die 
Sigfriedkarte bisher bietet. 
Ich möchte nun noch einen Augenblick bei den Verschiebungen 
verweilen, welche die Schichten senkrecht zum Streichen erfahren 
haben. Sie treten besonders deutlich an den Wänden der Spiel- 
Berichte XII. 3 
