155] Ueber Saison-Dimorphismus ETC. BEI japanischen Schmetterlingen. 4 



sehr starkschwarze Bestäubung der FKigehvurzehi auf der Oberseite 

 auffällt, während die Flügelspitzen zugleich mehr grau, jedenfalls 

 viel weniger breit und tief schwarz sind, als bei der Sommerform; 

 auf der Unterseite liegt die Verschiedenheit hauptsächlich in der oft 

 sehr breiten und dunkeln grünlich schwarzen Bestäubung der Adern 

 der Hinterflügel bei der Winterform, während diese grünschwarzen 

 Streifen bei der Sommerform nur andeutungsweise vorhanden sind." 

 Die japanische Frühlingsgeneration unterscheidet sich von der 

 deutschen im Wesentlichen dadurch, dass die Bestäubung der Rippen 

 auf der Unterseite der Flügel eine noch grössere Ausdehnung be- 

 sitzt. In derselben Weise, wie bei den oben angeführten Papilio- 

 Arten nehmen nun auch bei den japanischen Pieris tiapi mit steigen- 

 der Jahrestemperatur die verschiedenen Brüten zu an Grösse und 

 schwarzer Bestäubung der Oberseite der Flügel, bis die letztere auf 

 den Oberflügeln die überwiegende geworden ist. Die Unterseite der 

 Flügel nimmt an der Vermehrung der schwarzen Bestäubung keinen 

 Antheil. Diese extreme Form, die sich namentlich im August und 

 September findet, führte früher als eigene Art den Namen Pieris 

 inelete Men. 



4. Colias hyale L. 

 Colitis poliographiis Motsch. 



„ simoda de l'Orza. 



„ neriene Fisch. 



„ erate Esp. 



„ erate ah. helictha Led. 



„ subaurata Butl. 



„ elwesii Butl. 



„ pallens Butl, 

 Colias hyale ist einer der häufigsten japanischen Tagfalter. Auch 

 bei ihm, der in Deutschland zu den digoneuonten, aber nicht zu den 

 saisondimorphen Arten gehört, unterscheiden sich in Japan die 

 Sommergenerationen sehr bedeutend von denen des Frühlings und des 

 Herbstes. Letztere sind klein, die Länge der Vorderflügel beträgt 

 circa 2,5 cm., ihre Färbung ist weniger lebhaft und ihre rauhe Be- 

 haarung macht, dass sie gewissermassen „winterhch" aussehen. Auch 

 zeigt die Unterseite der Unterflügel einen grünlicheren Farbenton, 

 als dies bei der Sommergeneration der Fall ist. Bei der letzteren 

 beträgt die Länge der Oberflügel circa 3,2 cm., die schwarzgefärbten 

 Stehen der Flügel sind dunkler und grenzen sich schärfer von der 



