187 
Convallaria polygonatum L. Gelenkwurzel — Glidd⸗ 
wurzel, Weißwurzel — erdei sülyfü — petsehätei 
lui Schlomon, 
Convolvulus arvensis L. Ackerwinde — Wängd — kis 
fuläk — Holbure, 
Coriandrium testiculatum L, Wilder Coriander — Hohl: 
Erogtt — vad koriandrom — Buruiane putsche- 
oasze. 
Cornus masculaL, Kornelkirſche — Tärnebuhm — Somfa 
— Körnu. 
Cornus sanguinea L. Bluthruthe — Hartriggel — 
Gyürufa — Szindschär, 
Corylus avellana L. Haſelſtaude — Haſſelſtroch — Mogyo- 
röfa — Alun. 
Crambe tatarica Jae. Tatariſcher Seekohl, Hodolan — 
Hodolan. 
Crataegus oxyacantha L.  Weißdorn — Hohndühren 
Hohnähpel — Galagonya — Padutschel. 
Crocus speciosus M. B. Herbſtſaffran — Härweftfaffer 
— 6öszi säffräny — Schofron de toamne, 
"Crocus vernus L. Srühlingsfaffran — wäld Saffer — 
tavaszi säffrany — Schofron. de primevare. 
Cucumis melo L, Melone — Zaderpäddem — me — 
ppꝛpiny. 
Cucumis 'sativus L, Gurke — Krageweg, Yübrent — 
ugorka — Krasdawetz. 
Cucurbita citrullus L. Waſſermelone — Waſſerpäͤddem — 
görög dinye — Lobenitze, 
Cucurbita lagenaria L. Flaſchenkürbis — Hiewerkerbes — 
nyakas töõk — Kurkubote. 
Cucurbita pepo L. Kürbis — Kerbes — uri tök — 
Bostan, lobenitze. 
Vereins⸗Archiv III. 2. 4 
