246 
dann folgt: ligeli — särga — magyarorszägi — 
szörös — vannak a megyeben; bei Benye (Hhamnus) 
werden varjutövis (catharticus) und kutya (fragula) 
befhrieben, dann folge havasi es kövi van; bei Bercse 
(Clematis) wird eplevelü (Integrifolia) beſchrieben, dann 
folgt: latonna Es iszalag vannak, Sa man findet fogar 
ganze: Geſchlechter auf diefe magre Art abgefertigt, z. B. Csen- 
getyüke (Campanula) lenlevelei — kärpäti — rapo- 
nez — baraczklevelu — Jiliomlevelü — esaländle- 
velü — füzörıt — ökörfarku — villäs csengetyu- 
keink vannak; Demutka ( Thymus ) kakuk —  havasi 
— hegyi — kores D. vannak ; Egerfa (Alaus) fejer 
. es mezsges E. van ; Farkkoro (Verbascum) ökör — 
piroshimu. — majüzö — szöszevö —  violaszin — 
fekete s’ a’ t' Vannak; Hacskanyag (Aluga) tetenyes 
— havasi — ostorindas &s Ralincza R. vannak u, a. 
Sa bei dem intereffanten Genus Orchis find nicht einmal die 
ungarifhen Species - Namen angegeben, fondern «wir lefen: 
Koszbor — Orchis. Ennek nehäny fajsit szamläljuk. 
(Hievon zählen wir einige Species). Hier müffen wir offen 
geftehen, daß wir mit einer folhen Behandlung des ‚Gegen- 
ftandes gerade in Specialfloren nicht einverftanden fein Eön- 
nen, und vielmehr der Weberzeugung find, daß fie gerade ber 
Hauptanforderung, welhe man an eine Specialflora zu maden 
bat, nicht entſpricht. Wenn man nämlich, einerjeitd in einer 
Specialflora eines einzelnen Kreifes oder Diſtriktes allerdings 
Eeine Fortbildung der Wiffenfchaft fuchen, Feine neue Refultate 
und überrafchenden Forfhungen erwarten, und ihr ſogar gerne 
zugeftehen wird, in Charafterifirung und Beſchreibung aus 
größern Werfen zu fchöpfen; wenn es im Gegentheil anderer: 
ſeits ihre Aufgabe ift, gleihfam das Material zu fammeln, und 
die Baufteine zufammenzutragen, aus weldem jpäter das große 
Gebäude der Gefammtflora des ganzen Landes aufgeführt wer: 
den könne: fo ift es nah unferm unmaßgeblichen Dafürhalten 
ihre unumgänglihe Pfliht, nit nur alle in ihrem Gebiete 
vorfindigen Pflanzen felbft möglichft erſchöpfend  aufzuzählen, 
