2374 
erivarten. Sie Fonnte da keineswegs gedeihen, ıwo man vor 
den verfammelten Ständen beklagen mufte, man werfe es als 
Vergehen vor, Schufter, Schneider und Kürfchner zu fein; wo 
dad Haupt desjenigen Volksftammes, welcher durch Geift, Rüh— 
tigkeit, Energie, Muth und Ausdauer, Manufaktur und Hans 
del gegründet hatte, und nun] vor dem völligen Erlöfchen be- 
wahren follte, öffentlich ausrief: Gott fei gelobt und gepriefen, 
daß man Frieden und Nuhe im Rande habe, und Profeffioni- 
ften, Gewerbs: und Zunftleute ungeftört arbeiten Fönnen, und 
daß man durch ihre fleifigen Hände in Stand gefegt fei, die 
ungemein großen Steuern und Abgaben zu zahlen; es fer mit 
einem nothdürftigen Anbau des Feldes und mit Erzeugung der 
toben Naturprodufte nicht genug, es müffe den Landesbewoh— 
nern in einfichtsvoller, fleifiger Bearbeitung jener Produkte ein 
weites Gebiet der Ihätigfeit eröffnet werden, damit fie fich 
über den rohen Naturjuftand erheben *). 
Die Urſachen, warum der fiebenbürgifche Handel im fech: 
zehnten und fiebenzehnten Jahrhundert rückwärts ging, Tagen 
nicht allein in der veränderten Nichtung des Melthandels, fie 
lagen hauptfächli in der Ungunft der Gefchicke im Innern *%). 
Umfonft firengten fi) die Kaufleute an, den Verkehr mit 
den Nachbarländern fortzufegen; es waren die Schattenfürften 
des Landes niht im Stande die KHinderniffe, welche fich der 
Betriebfamkeit zu Haufe in den Weg warfen, zu räumen, wie 
hätten fie da gegen die Türfen in türfifchen Provinzen wirf- 
famen Schug bieten follen. 
Diefer einft fo blühende Handel ſank jegt, bei der in den 
) Rede des Sachfengrafen Huett auf dem fiebenbirgifchen Rand- 
tag vom J. 1591, in Seiwert’s Nachrichten: Martin Schnell, 
bie Sachſen tn Siebenbürgen ꝛe. 
**) Art. diset. Approb. Constit. ©, 145.: „Noha az idönek es 
ällapotoknak mivoltähoz kepest a’ kereskedesnek älla- 
potja ez Orszägban külömbfele karban forgott eleitöl 
fogva, mindazältal mostaz Istennek ingyen valo kegyel- 
messegeböl, kitsiny esendessege &s frihanese leven etc.“ 
