303 
man aber die Gefammtheit der Hinderniffe, weldhe als dem 
Aufitreben des Handeld im Wege ſtehend angedeutet wurden, 
tiefere prüfte, fo Eonnte man jie alle auf zwei Örundurfachen 
zurückführen, daß nämlich dıe Siebenbürger die nöthige Betriebſam— 
Eeit und den Gewerbfleif nicht hatten, und die Produftion wegen 
der Unbildung und Bedürfnißlofigkeit der zahlreichiten Bauern— 
Elaffen und wegen des vom Ausland befriedigten Luxus der mitt» 
feren und vornehmen Stände, des Hebeld der inneren Konfum: 
tion ermangelte. Der Sinn für Arbeit und Indujtrie war aus 
dem Volke fo jeher gewichen, daß man fih veranlafı finden 
Eonnte , im Laufe der Verhandlungen, welche über die Klaſſifi— 
Eation der Handelsleute in Siebenbürgen gepflogen wurden, als 
Einwendung dagegen wie auch gegen die Beſchränkung des Ar: 
menifchen Krämerhandels, anzuführen,, die Armenier als ein 
‚arbeitfames Volk ergeben ih mit allen Kräften und Vermögen 
dern Handel; bei der: ſächſiſchen Nation dagegen die Vermög— 
„lichten zit Aemtern, jene aber fo bei geringeren Mitteln viele 
Faͤhigkeiten befigen,' dem geiftlichen Stande ſich widmeten, folg: 
„liche zum). Handel und bürgerlichen Gewerbe nur jene zurück: 
bleiben/ deren Fähigkeiten und Mittel mehr beſchränkt fein *). 
Dieß war der Beweggrund daß Sulzer in dem achtzigſten Jahr 
des vo J. im Abſchnitt feines Werkes über den Kaufhandel ın 
und mie’ dem QTransalpinifhen Dacien ın die Worte ausbricht: 
„Es iſt gewiß daß die Manufafturen den Kronftädtern und 
Hermannſtädtern, wie auch den Biltrigern, wovon’ vie eriteren 
zu Klmpulung, zu Kimpina und zu Krayowa in der Walachei, 
die: leßtereniaber zu Sutihawa in der Bukowina ihre Nieder- 
lagen hatten und wichtigen Stichhandel trieben, in älteren Zei: 
ten recht viel eingetragen haben; fo fange nämlich die Sachſen 
hiezu mehr Freiheit und den Much hatten; bei der degenwär: 
tigen Verfaſſung und 'bei der Dauer derfelben, wie aud ihrer 
daher entftandenen Feigheit werden die vormals fo reihen, nun 
faſt ganz verarmten, und font jo arbeitfamen Sachſen nun 
*) Borftellung der allgemeinen. Hoffammer vom 15. Hormung 1773, 
