38 A" MAGYAR TUD. TÁRSASÁG" TÖRTÉNETEI. 
— Ugyan ezen nagy gyülés" lefolyta alatt terjeszté Hülf Leopold 
pesti hazánkfia , taval Párizsban franczia ") — "s ez idén Bécsben német 
nyelven "") kibocsátott, némelly új számvetési módjait a" társaság" itélete 
alá, azon kéréssel, hogy a" tárgy körűl munkában levő nagyobb dolgo- 
zat elkészülte után a" kérdéses számítási ismeretek" terjedését előmozdi- 
taná. A"? gyülés két osztálybeli tagja kihallgatása után, az ügyet annak 
idejében pártolni határozta. Említett hivatalos tudósítása a megbízott 
két tagnak így hangzik: 
,, Tek. Társaság! A" nekünk kiadott számvetési munkácska az ész- és irásbeli 
számvetésnek bizonyos öszvekapcsolása. Rövid ismertetésül a?" sokszorozásnak követ- 
kező példája szolgáljon. Ha mint a? 9dik lapon találtatik 5109-et kellene 2463-mal sok- 
szorozni, volna a? közönséges módon: 
5109 és az öszveadandó jegyek" első oszlopa egy, a? második ket, a?" harma- 
2463 dik Aárom ... "stb. jegyekből áll. Ezen munkálatokat gyakorlott szám- 
15327 " vető elméjében is leirás nélkül véghez viheti. Igy: az első oszlop a" két 
68 végső jegyek" sokszorozásából származik , tehát leszen: 3 X 9 — 27, 
10218 mellyből 7 utolsó jegyül leiratván, fent marad 2. 4 második oszlop két 
részletes tevetekből áll; a" felső" második jegyének az alsó" elsőjével, 
és a" felső első jegyének, az alsó" második jegyével teendő sokszoro- 
zásából, melly csupán az elmében végrehajtatván: 3 2 0 — 0 a? fentmaradt 2vel— 2; 
6 249 — 54, tehát 54-4-2 — 56, mellyből a" 6 leiratik. 4 harmadik oszl.1 X3— 3a 
fentmaradott őtel — 8; 6 X 0—0 tehát 8--0—8; 439 — 36, tehát 36 4-8 — 44 
mellyből 4 leiratik, 4 fentmarad ... stb. S végre a? hasonlatos munkálatok megújítá- 
sával, mellyeknek alapja a" mondottakból világos, lehető az egész tevetet (factum) a? 
többi számjegyek" elmellőzésével azonnal a" két szorzó alá leírni. Azonban a? franczia 
hírlapok" ide mellékelt kivonatai értelmétől eltérőleg megjegyezzük: 
12583467 
a) Hogy az új mód szerint mind azon munkálatoknak , mellyeknek keletkez- 
ményei (resultata) közönségesen a" magok jegyeikkel leiratnak, elmében legalább 
végre kelletvén hajtatni; a? közlött szabályok nem annyira könnyitések "s egyszerűi- 
tések, mint inkább a?" munkálat némi megnehezítésével "s bebonyolításával eszköz- 
") Le calcul sans chiffres. Paris, 1836. 8r. Vö: Constitutionnel, 5. oct., Siecle , 
17. oct., "s bővebben La CAarte de 1830. 4. nov. 1836. 
77) Neue Methode für Multipliciren, Dividiren und Ouadriren, nach welcher Pro- 
dukt, Ruotient und Auadrat, bloss mittels der Ziffer der zwei Faktoren, des Di- 
visors und Dividends und der zu guadrirenden Zahl (ohne Ansatz irgend einer 
sonstigen Ziffer) und schneller als nach der bisherigen Methode gefunden werden. 
Wien, bei Heubner, 1837, 8r. VI és 341." 
