KILENCZEDIK NAGY GYÜLÉS 1838. 65 
sokkal elkészítetése határoztatott, "s e" végre a" tagok el munkálatra ne- 
talán levő újabb észrevételeik" beküldésére szólítattak fel; a" nyelvtudo- 
mányi osztály pedig a szókötés" főbb elveit előterjesztő javaslatnak a 
jövő nagy gyülésig elkészítésével bízatott meg. A 
A" kettős betűk" egyszeritésének javaslata előterjesztetvén, a több- 
ség az ajánlott formák" (I. az 51d. I.) megtekintése után, azoknak gya- 
korlatba vételétől elállását jelenté ki. 
2. Megjelenvén a" társaság magyar - német zsebszótára, melly a 
nagy szótár" dolgozása körül vezérkönyvül tűzetett ki, e" szótárnak , 
a" VIId. nagy gyülés által megalapított mód ") szerint munkába vétele a" 
kis gyülésekre bízatott. 
3. Bemutatta a! titoknok a!" tájszavak gyűjteménye kész példá- 
nyát. Az Vdik nagy gyülés" terve szerint "") a magyar mesteremberek" 
múszavai, elavult szavak, szólásmódok "s még ki nem jött magyar pél- 
dabeszédek" gyűjteménye is ehhez volt kapcsolandó, minthogy azonban 
egyfelül a" tájszótár maga reménységen felül terjedelmes lön; másfelül e 
hozzáadásokhoz tett készületek számosak ugyan, de e" mellett igen egye- 
netlenek lévén, "s azért kiegészitésök és jó rendbe hozások még sok időt 
kivánván, mi alatt az egészen kész tájszó-gyűjtemény" megjelenése ok 
nélkül késnék: ez külön magára kiadatni rendeltetett, "s a. következett 
szűnidő alatt ki is jött illy czímmel: 
Magyar Tájszótár. Kiadta a" magyar tudós társaság. Budán, a! m. kir. egy. 
bet. n8r. 397 I. Kemény táblába kötve 1 ft. 30 kr. cp. 
Egyszersmind a" gyülés felszólította tagjait ev gyűjtemény" folyvásti 
nevelése és kiegészitésére; valaminthogy Horváth József rt. adott is be 
még e!" gyülés" folyamata alatt Vas, Hont és Bars vármegyékben gyűjtött 
vidéki szavakat. . 
4. A törvénytudományi műszótárhoz, mellynek Perger János" ha- 
lálával megszakadt szerkesztése Sztrokay Antal rtagra bizatott, Jászay 
") L. az Évkönyvek III. köt. T. oszt. 94. 1. 
5") L. az Évkönyvek TII. köt. I. oszt. 4. I. 
M. T. TÉVE. av. 1. 9 
