12 MAG VAR TUDÓSTÁRSASÁG 



tekintetű diploinatiai test volt, nem adhatván magának nemzeti mívelt- 

 sége által is siiljt, elmaradt, 's csak az elébb ő általa megelőzött Svéd, 

 Dán, Lengyel és Muszka után elűvergődővé vált. Tízszeres lelke legjen 

 pedig a' Nemzetnek, melly elhagyóját utuléri. 



Nyelvünk ugyan inkább életnek indult több okon 1526 — 1686 

 között 's 1700 elejéig, mint hajdanta. Mátyás' romántos győzelmei, 

 's vitézeihez ejtett magyar ébresztései nemzeti önérzést fejtének, melly 

 vesztében látva a' Hazát, még élesebben hasíta kebelt. Hangzott attól a' 

 Rákos 1505ben *) és a' hatvani gyűlés 1525ben. Ez II. Lajos jelenlétében az 

 elébbiek szerint is , magyarul folyt. *) He^ esen ragaszkodott későbben is 

 nyelvéhez az Ország, mint még egyik főjeléhez el nem nyomaltatásának 

 Zápolya, a nagj rávágyó 's még is porhanyó, a' nyelvnek elveszthetése 

 említésével is gyűjthető pártot, Ferdinánd annak oltalmazását megígérve 

 hihette a' hozzá állást ^) melly magyar esküvel*) történt 1527ben. Ezen. 

 njilteszü fejedelem, Erdősit, magyar grammatika készítőjét, az uj testa- 

 mentom' mag) arra fordítóját, Nádasdi Tamás Nádor' pártfogottját, bécsi 

 egyetemébe vivé Professornak , jószágocskával is megajándékozá Bécs 

 mellett ; Tinódi magyar verseit pedig az egri vitézekről 1558banSámbokivaI 

 magának latínra fordítatá. Majd a' reformatiói tanítások itt is anya nj el- 

 \en, az értetten szólíták meg a' házi köröket mint az éjszakon, 's a' 

 magyar nyelvet el nem bukliatóvá pecsételek. Országgyűlése is felszól- 



') Vestigia Comiliorum ed. Kovachich Budae, 1790. lap 448. 



^) Supiilemeitt/tm ad vestigia Comitionim iqntd Hungaros celebratorum , ed. Kovachich 

 ^798 — 1801. Tom. III. A' 6 — 17 lapokon álló ne'met napijegyzete valakinek , 

 ezen az Országgyűlésen eléfordult több magjai- kifejezést említ. 



2) Zápolyának a' nyelv' elveszthetésére intése van, 1527ben Országgyűlésre hívó le- 

 velében Bártfához , Hiippl. ad veslig. Comiiior. Tom. III. lap 104. Ferdinánd első 

 levele 1527ből arról, hogy a' nyelvet nemzetet teljes erejéből segíti, ugyan ott 

 a' 97 — 102 lapon németül. Kaprinainak itt eléadott számú kéziratai közül véve. 

 Második, illy tartalmú levele Ferdinándnak az Országhoz, latinul, 1531ből 

 van Kassa városánál 1018 szám alatt, 's ennek mássá Kaprinai kéziratai között. 

 L. B. betű 125 szám, XXVII. kötet 204 lap. 



*) L. e' magyar esküvést , ismét Supplem. ad vestig. Comitior. T. III. lap 123. 



