TORTEXETEI. 



25 



sziígon az cvangelicus magjar-tót nemes nemzetscgek közé , Papjaik taní- 

 tásuk eredeti helyének lelkét nyelvét oltják. Az említett g} armatokbol 

 vált Pap, On'os, Ügj'véd 's kisebb tiszt is, kezdé magát a' künn mindig 

 haladó német tudományossággal összekötni, mert rokonáét önmagáéul 

 nézte. Magyar nyelvű város egysem nyita színházat, 's Pozson ■) és Pest, 

 Kassa és Sopron' német játékszínei pedig a' külföldiek' mívcire úgy hittak 

 később nézőt mint önnemzetük' diadalára. *) Látja ezeket az inkább vá- 

 roshoz szokó magyar nemesség, 's midőn e' többféle összejátszó mivel- 

 tségi hatalom közt még mesterember 's kereskedő is németül szólítja me.f' 

 többnyire, lettek niagyar nevű házak magyarul nem tudók többé. Ritka 

 indigena vált már mint hajdan, meginagyarosodottá, az ő nyelvéé az el- 

 sőség. Most tünék ki azelébbi gondatlanság. 3) [Jol vala támasz, külföldi- 

 vel egj sorú nemzeti míveltségre? Győzött az inkább tetsző, akár hazai 

 \ olt akár nem , mert sokaságot csak új ingerlőbb kép ragadoz. Jobb iga- 

 zodás egyes mély belátásnak által n) i'lik. Hlyének komolyodának. 



) Poxsonban német játéks/.in i730b. nyílt. (Sándor Istv. Soi féle Vlld. 60 I.^ Azon 

 társaságnak (Wallaszky, consp. reip. lit. 1. 403) melly ott i761. ota li é\i" 

 folyt, egyik tagja Windisch, már német közönséget volt alakítandó héti Írásá- 

 val: Der Freund der Tugend 1767 — C9. Windisch egy kis tudós egyesületet 

 1771b. kezdett ujra Kempelennel. Trsztyánszky magyarorsz. társaival >{. k. pri'v. 

 Aiizeig-eu-eket ada ki 1771 — 7Ctig. Egy gazdasági ujság magyarul 177Sb. indul 

 megPozsonban 's elhal. {^Pressburg, \. Ballus 1. 161.) A' nemzet' nyelvéről ezen 

 kor , ezt kérdeztetheté : Int es dem ullgemeiiteii Wohl der Wissenschuften nülz- 

 lich , 7i>id dem Ruhme der uiigrischen Nation zulrtiglicfi , weiiii sie sick hestrebel , 

 rlíe nngrische Sprache znr Bilchersprache zu muciién'^ l. U/igr. JLrgnzi/i v. Win» 

 disch II. B. i782. 1. 260. Perliczi, latin társaságra irányza e' tájatt, Horányi 

 említette előrajzával : De instituenda in Hung-. societate literaria erudita. 

 -) Trendéi Kapitány 1779b. irá: Entwurf zu einem ungrischen Xationaltheater in 

 einer Ilede an das Vaterland , Pressburg. 'S az intés 1790ig nem fogant meg. 

 ") L. ISllbeli Országgyűlés' Írásai, 41d'k ülés, 156dik lap. ,,cnm dolore sentiunt 

 SS. et 00. nec imraerito afÖiguntur , dum continuum illum , aut ex ignorantia 

 históriámra, aut ex conteratu nationajitatis provenientem , saepe tectum et re- 

 pentem, quandoque verum apertum nisum observant, quo generalisationi et uni- 

 versalisationi lingvae hungaricae , quae oli'm magis , ac recentioribus teniporibns 

 in Regno vulgata fitit et nonnisl inadvertenlia nationis prcini, ac constringi 

 potuit, in Regno Hungáriáé obices ponuatur. 's tb. 



4 



