Tcírtenetei. 27 



c' biztosítások majd nem találnának értőre. És kiket a' nyűgöző szokás 

 ellomhitott öngondolkodásban 's csak a' késznek szeretek általvcnni kön- 

 nyüségeit, alig lii\'ék a' durva földnépe' nyelvét, más már mívelt mellé 

 cmelhetőnck. Felejtve vagy nem értve volt már „adriai tenger" sirenája" 

 's a' nyelv erejének a' XVIdik 's XVIIdik százszakban miitatkozása. 

 Felejtek, liogy legeslegeleinte Homerus és Plató, Virgilius és Cicero' 

 nyelve is csak a' legelső szükség' dadogása volt, 's a' mint azok' romjain 

 íij tulajdonnal tuda elővirágzani Metastasio' gyengéd szózatja, Voltaire 

 simongó alakja, úgy tehet más parlagi nyelvet is a' lángész' igézete 

 bájolóvá, melly Burns által még a' megvetve volt skót beszédejtést is ke- 

 vély kedéssé tudta változtatni. Nem juta még észbe, hogy akármelly 

 nyelvnek, mellyen Országlás' bölcs lelke szól, mellyel őriz törvény, 

 mell} ben társalkodás kellemeskedik, kiveszi aranyját salakjából a' min- 

 dennapi szükség. 



Ildik József rázta meg a' hosszú szokást. Meleg szívvel elegy moz- 

 gató lelke, lángész' njaighatlanságával fogott fel és sürgetett mindent, a' 

 mi az emberiségnek, az ő általa becsültnek, kifejtésére viendene, 's 

 villám szeme más színét oldalát mutatta sokfélének. Révai Miklós, 

 ebben bíztában , a' Császárnak , magyar tudós Társaságról előrajzott nyújt 

 bé 1784ben. Sikeretlcnül. i) Német nyelvet, élőt és haladtatót teve a' 

 Császár még közönségesebben mint elébb is volt hivatalossá a' mindig 

 egy kaptán tartó latin helyett német tartományaiban, a' hogy' franczia, 

 olasz, angol, spanyol, orosz, már az volt otthonában és a' német is 

 másutt 's ennek kell vala majd igazgatni a' magyar földet is. Érlelte e' 

 gondolatját a' magyar nyelv erejének sem hivatalos dolgokban sem társal- 

 kodási főbb körökben már nem tapasztalása. 



Jött a' rendelés 1784ben Május Ildikéről, hogy November Isőjén 

 kezdve, hol, miképcn, mennyi idő alatt indítassék meg minden minden 



') 1784ben AVinteil természettudós kivánt ne'inet nyelvvel elő Társaságot a' m. k. 

 egyetemnél összeszerkeztetni. L. monatliclie Friichte einer gelehrten Geselhchaft 

 itt Hungarn Pest und Ofea. De több ezen 56 lapnyi füzetecskénél nem jött ki. 



4* 



