78 MAC\An TLDÓS TÁUSASÁC' TÖllTlÍNETEI. 



luellyhez Szemere betegeskedése miatt nem járulhatott , 's ezt majd a' 

 11) eh tudomány osztályának jelen volt tagja* mind általnézvén, többség 



Ma"yat szcrint iiiagukévá téve, Martius lOd. terjesztették elé. A' mint itten azt 



i„iyMiráf. jjjinden tag hozzá szólhatásával egy előre elfogadta az ülés, úgy jelent 

 meg 3Iartiusban 1832. Sczadban 32 lapon Pesten, az előszóban nyil- 

 vánosított elv szerint nem mindenkorra elhatározottan , sőt a' további 

 vizsgálódásból származható javítások hozzáadhatása mellett. Azért vala 

 most ez egyedül a' Társaság' különös használatára szánva, ha 750 pél- 

 dány közül 650 áruba ment is. 



Horvát Endre, nyelvtudomány könyveiből kiszedett műszavakat 

 's ismét újabb tájszavakat adott bé. így Czuczor Gergely a' neki osztott 



Sz.iiár. történetirókból ide tartozó múszógyujteményt, Aalamint a' komáromi 



magyar mesteremberek 's a' dunamalmok körül divatozó elnevezéseket. 



Martius 8d. kijeleltetlek a' fordításra kitűzendő külföldi munkák, 



azon 6. osztálybeli jelesebbek közül, mell3'ek czíineinek mostani beadá- 



Ford/tandií sára liéti ülésből a' titoknoki körle\él a' rendes tagokat felszólította. 

 Alaprajzának kibánt a' Társaság ezzel is eleget tenni, 's annál fog\a 

 régi görög római 's új olasz , franczia , angol , német remek tollú és nagj 

 hasznú irók' sorából néhányat olljant a álasztott , melljek 



a) vagy örök időkre megismert becsük, vagy 



b) a' magyar királyi birodalmat közelebbről illetéseik, vagy 



ez) minden hazai rendre kiterjedő közhasznúságuknál fogva leges- 

 legelőszer volnának magyarul még azért is kiadandók , hogy a' kiteendő 

 műszavak közül több fő után, az eddiginél még bóvültebb gyűjteményből 

 eshessek kikeresés. 



Osztálj'onként így kijelelt munkák voltak ezek : 



1. NYELVTUDOMÁNY OSZTÁLYÁBÓL. 5. Creuzer, Das ak.idemische Stúdium des 



1 . H m e r n s , Od^ asea, ' OSvcae^a. Alterthums. 



of,. \ n ^ j >• „„ 6. HuehBlair, Lectures on rhetoric and 



2. Cicero, a) Orator seu de optimo genere = ' 



dicendi b) De oratore libri III. c) Brutus ''^^'^^ lettrcs. 



seu de Claris oratoribus. 7. F u n k e , Real-SchuUexicon. 



3. Quintilianus,a)De institutione orato- "• philosophia OSZTÁLYÁBÓL. 



ria , b) De cauais corruptae eloquentiao. 8. P 1 a t o n i s opera quae exstant omnia. 



4. Aulus GelUuü, Noctes Atticae. ZíiaiMj'i/; ánavia xa utoío/ityo. 



