290 ÉRTEKEZÉSEK. 



lelkét legszebben kiejtő szavak helyett, a' külhang' kedvéért helytelenebb 

 érteményüeket választ; akkor sokkal többet veszt mint nyer, mert a' 

 poésis csak ugyan a' szavak' lelkében van , nem pedig azoknak hangjában. 



4. Harmóniába hozza czéljaival a' poéta beszédét, midőn aztmeg- 

 közöníti, közrehatóvá teszi, az emberi közönséghez alkalmaztatja, 's az 

 által a' poésist az emberiségben terjeszti : mert a' poésisnak , mint a* 

 cnltura' legemberibb 's legközönebb terjesztőjének, minden czéljai az 

 emberi közönség' képzetében és boldogításában egyesülnek. 



A' poésis Hellásban népreligio volt, nálunk pedig népképzet. 

 Ugyanazért legfőbb föladása' poétának a' poésist úgy popularizálni, hogy 

 egyszersmind a' mívelt izletnek is eleget tegyen. A' mit pedig én koránt- 

 sem látok olly nehéz föladásnak mint Schiller; mert a' népen és popu- 

 iaritáson nem parasztot és parasztságot kell érteni; hanem azon népet, 

 melly a' poésisnak elfogadására el van készítve, és azon szép termé- 

 szetes együgyűséget, melly a' régiek' jobb költészeteit bélyegzi. Az illy 

 popularis poésis egyiránt szól mind a' miveltebb mind az együgyübb 

 néphez, és az épen a' czél, hogy ezekhez egyiránt szóljon, vagy iga- 

 zabban, inkább azokhoz, kiknek még használhat, mint amazokhoz, 

 kiknek csak gyönyört adhat. Mert föntebb czél a' többséget lelkivilág- 

 ba emelni és teremteni, mint a' már ott lévőket gyönyörködtetni. 



Ezért illik óhajtani , hogy a' német sentimentalisták' tudós nyelv- 

 pompáját , melly néha engem is megkezde szökni , a' szép görög termé- 

 szetességgel váltanák fel költészeink , és azt soha el ne felednék, hogy 

 minden világképző lélek egyszersmind szerető lélek , olly lélek , melly 

 nem a' felhőkben lakik; hanem leszáll az emberiség' templomaiba 's ezt 

 mondja: én vagyok a' szeretet, — küldjétek hozzám a' gyermekeket, — 

 's csudálák őtet a' nép' vénei. — 'S igy szállá alá Homerus , a' kit imád 

 az öreg 's gyönyörélve hallgat a' gyermek. 



I 



