a' CVŐRI vidék LEGRÉGIBD időben fcS a' ItÓMAIAK AI..4TT. 333 



MARCIAE. CANDIDAE 

 MATRI. PIENTISSIMAE. 

 AYllELIVS. LAVRENTIVS 

 FILIVS. YIV\ S 

 VIVAE POSVIT. 

 Ki volt az itt említett és fiui szeretetét imígy kitüntető Aurelius 

 Laurentius, biztos nyomok' szűkében meg nem határoztatliatik ; 's így 

 elég légyen ezen emlékről megjegyeznem : hogy hajdan bizonyára vala- 

 melly helybeli templomon, vagj' más köz épületen díszlett. 

 A' másik emléken olvastattak e' sorok: 

 YLPIA. PARATIANE. 

 LAYDARILI. FE3IINAE. 

 YALERIAE. MATER FILIAE. 

 CONTRA. YOTYM. QVAE. YIXIT. 

 AN. XVI. 

 (Ülpia Paratianc. Laudabili Feininae. Yalcriae Mater. Filiae. 

 Contra. Yotum. Quae Yixit Annis XYI.) 



Muratori, *) ki e' kő' emlékezetét fenntartá, ekkép adja ugjan 

 felírását elő : 



„LIpiae Paratiane Laudabili feminae. Yaleria Mater filiae etc," 

 de mivel egy másik Győr és Komárom közt talált kőkoporsón, '^j melljen 

 ugjanezen személyek' nevei előfordulnak, az anja njilván L'lpia Para- 

 tienak, a' leány pedig Yaleriának mondatik, amaz hitvese, ez leánya 

 lévén Yalerius Yalerianus' a' lY-dik flaviai ezred' századosának , mi is 

 e' szerint igazítottuk meg jelen felírásunkat. 



A' felírású emlékek közé méltán számláltathatik végre azon 

 1830-ban Kisasszony hava 21-én, az itteni vásárállásnak a' Rábára néző 

 részében, az országút alól kiásott két sírbolt, mellyekben nem csak készí- 



') Xro MCCXXX. Katancliicli Istri accolarum Geograghia Vetus p. I. pag. 446. 



Nro DLXVI. 

 -) ToUü Epistolae Itineiariae p. 245. Marsiglü Danubius Pannon T. II. tab. 35. num. 5. 



Schönrisner Appcudi.v ad Iter Honian. p. 271. 



