165 



fcrcije^nrcn 3a^r(titnbcrfc§ ^ontg 'änbtcaB 11. fic in fein 

 Svcicf) oufim^m. ^m Sa^cc 1211 »erlief et nc^mlicf) bem 

 Drben eine ©cbieröflcecEc, tüeldje in Den bal;iin ge^oienbcn 

 lUfunbcn bur0 bie 97amcu ,.^^"3 Borza" ober ,,B"r- 

 za," meifl mit bcc nähern SScjlimmung „ultra silvas 

 versus Gumanos" bcjeic^act wicb '). 



tcre Satcn nacbtrögllcf) aufgenommen rcorbcn. SBcnn 6n« 

 gel ®ef4)i(^te ber Sßalottjei (S. 141. unb ©efdjttbtc Don 

 Ungarn 1. @. 273. bebauptet, Äönig (Smri4> böbc 1198 

 bcutfdje Glittet nad^ Ungarn berufen : fo l)at er biefe mit 

 bcn Xempclberren Derroecfjfclt , bcren «Privilegien ßmri^) 

 in jenem Sobrc beftätlgtc. ©gl. Fejer II. <S. 629. f. 

 5) Sa3 Original bcc SJergabungöurfunbc ift ni(f>t befannt. 

 Urfunbenb. 1. entbält einen abbrucf beg im Äönigöber» 

 gec gebeimcn 2lr4>lt)C aufbcttiabrten, unb burcb •^errn Sr* 

 d[)iDöDircctor unb ^rofeffor S5oigt an ^. (Senator S.rauf(|> 

 in Sronffabt abfdbrlftdc^ mitgctbeilten Sranöfumtc«, mit 

 angäbe ber 55ariantcn ber anbern Slbbrürfc. ^ie Xbat- 

 facbe Der Slnfiebelung ber beutfc^en Siittcr in ©iebenbür* 

 gen ift übrigens longc unbefonnt geroefen. Gine Slnbcu» 

 tung gibt, wenn itf) nld^t irre, guerft^rapin fei»em Spe- 

 cinien hierarchiae Hungaricae. Poson. et Cassov. 

 1776. 4. Tom. II. S. 252. f. einige baranf bcpglit^c 

 Urfunben mad^te befannt Hatona hist. critic.Tom.V. 

 ©elDert in SBinbIfcb ungr. SJtögajiin IV. @. 211. ff. 

 unb nac^ ibm Sraubt in CluartoIf(i^r. III. 194. ff. Stu« 

 biefen Urfunben Derfut^te junäcbft Scblö^er eine ©efi^i^)* 

 te ber beutfcben 9iitter im «urjenlonbe jufammcnjuftel»' 

 Icn , in feiner ©efcbicbtc ber Seutfcben in ©iebenbiirgen 

 e. 3io. ff. 5bnt folgte S. 6br. t). ©ngel in ber ®e* 

 fcbitt>te ber SKoIbau unb SBalatbci. ^alle 1804. 4. 33. I. 

 0. 142 ff. ber jebocb , roic fcbon oben Slnm. 4. bemerft 

 roorben ift, bic ©cbenfung bem .ftönig (Smritfj 5ufcbrelbt. 

 Sn ber neucffen 3cit b<Jt Wlejciö ®raf ton ^etblen eine 

 gefcbi4)tlicbc Sarftellung bcö beutfcben Drbenö in ©le- 

 benbürgen, SBien i85i, 8. gefd^rieben , obnc aber babci 

 no4) oUe biejenigen Urfunben benii^t ju boben , roelcbe 

 Fejer in bem brittcn Sanbe feinem Codex diplomati- 

 cus aug bem 0aticanlf4)cn 21rcblt)c mitaetbeilt ^at. (Sebr 

 rocrtboolle SJlotiäcn für ben ©efdbifbtöfcbreiber gibt aurO 

 55oigt im jweiten *anbc ber bereit« genannten ©eft^icb- 

 te oon ^reu^en, fo i)a^ nun oUerbingö cieU ßürfcn bic» 

 fer @efc^i($te aufgefüllt tperben foniten. 



