307 



DONIS. MILIT. BELLO. ARMEN. ET. PARTH. AB. 

 IMP. ANTONIN. AVG.ET. A.DIVO. VERO. AVGVST. 

 CORON. MVRAL. ITEM. VALAR. ITEM. CLASSIC. 

 ITEM. AVREA. ITEM. HAST. PVRIS. IUI. ITEM. 



VEXILL. 

 CVRATOR. OPER. LOCORVMQ. PVBLIC. LEG. 



LEG. MIN. 

 LEG. LEG. XI. CL. PRAETORI. AEDILI. CVRVLL 



ABACTIS. 



SENATVS. QVAESTORI. VRBANO. DECEMVIRO. 



ST. LTIBVS IVDIGANDIS 



(stantibus litibus iudicandis.) 



COL. VLP. TRAIAN. AVG. DAC. 



SARMIZ. PATRONO. 



FORTISSIM. DVCI. AMPLISSIM. 



PRAESIDI. 



SDic '^f^inger, .^ojliibofen (Coisstobocae) *), ©an? 



f finget: unb anbei-e fleinece t)on üDacieu »Den ig entfernte 



23oIföjlamme blicffen liiflecn nad; bem üppigen S3oben unb 



auf bie bur($ cömifct;e 3"^"0>-'i^ geöffneten ©alafammecn 



tec |)i:ot)in3. 



SDoct) biefeö ftnb 23ru4)fliicfe, bie un§ bie @efd^i(|>te 

 unb bie ^nfcciptioneii aufben?af)cten ; abet feine ^^ccige itf 

 genb einet- SÖiünje gibt Üic^t übec S^acien untec 9)?accu6 

 'Uimi'niä. 



V. (Jommütu^/ 



50?arc lliml^ unb S'i^uf^inenö auögeafteteu <So^n **), 

 fe^rte, nad; bem J^infc^eiben feineö unflecblid)en 23aterö in 

 SSinbobona, nad) 9vom juciicf ; unb ftatt bie ©iege libet* bie 

 gebemüt^igten Cluaben unb ?[)?afcomannen unb i^ce S5unf 

 beögenoflcu, bie v^ecmonbucen unb ©armaten, fort^ufe^en, 

 unb biefelben DÖHig ^u unterjochen, ging er mit i^nen 3rie? 



*) Muratorius p. 1039. 3. 

 **) Dio Cas6. 72. 



20* 



