V. C. 999. P. Chr. 2/*0. 



TR. P. III. COS. DES. II. P. M. P. P. 



Praesente , Albino Cos. 



D^ne 3>^c>f<!l t'iiuccCe auä^ in bem Saufe biefcö 3a^* 

 u6, mic fdjon ecinnert, bte cocptf($e (J)cpebition forf. 

 V. C. 1000. P. C. 247. 



TR. P. IV. COS. II. DES. III. P. M. P. P. 



Philippo Aug-, patre II. , Philippo Aiig-. Filio Cos. 



1. ©ac. (Jpodjalja^i:. 



'5)ec ältere ^^ilipp atiiüt im taufcnbllcn ^a^vc, m(3) 

 9lom§ (Jibauung , feinen ©o|)n , ben Jüngern |)^illpp , 

 5um ?0(ttregenten , mir bem 3uger§eiUen ^ribunate. ©en 

 0ieg unb 5riump^ über ©ermanen unb (^arpen Reiben nad^? 

 folgenbe , n?egen beö nähern Bufnmmen^angö ^ier angej; 

 fü^^rfc, ÖJJün^en unö erhalten : 



1. IMP. PHILIPP VS. AVG. ©er ^opf beö ^aU 

 ferö mit bem Sorbecrfran^ auf J>en bronzenen 1. 

 2. i mir ber ©tra^lenfrone auf bm ftlbernen. 



VICTORIA CARPICA. ©ie 25icforia ge^enb. AR. (Mus. 

 Caes.) 



2. CONCORDIA. AVGVSTORVM.' ©ie neben ein? 

 anber gefegten .^äupter , ^^^nlippä beö SSaferö , 

 mir bem i^orbeerfranj, unb ber ^aiferin Otacilia, 

 unb gegenüber ber belorbeerte .^opf beö ©o^ineö. 



GERM. MAX. CARPICI. MAX. unten III. ET. II. COS. 

 ^in Sriump^njagen, über tt?c{cl;em t>cn ber einen ©eite bic 

 ©iegeögöttin , öon ber anbcrn ber it'riegögott in ber £uft 

 fct;iüeben unb tcn beiben auf ben 2Bagen f^eigenben ^mt 

 peratoren bie ^anb reichen, ^m S5oben fi^en ^mi ©efan? 

 gcne. M. M- M. (Mus. Alban.) 



• iDurd; biefe fcl;önen 9J?ün5en n?irb man belehrt, ta^ 

 ^^iüpp piit feinem ©o^ne nicljt nur mit ben (Jarpen, fons ^ 

 bern aucl; mit ben ©ermanen ben ^ampf beftanben, unb 

 njegen bem (Siege über bcibe S^ölferfcttaften , au0 beibe 

 5Öater unb ©O^n, Germanicus Maximus unb Carpicus 

 Maximus genannt nntrben. ®ap bie ©acier inöbefonberc 



