24 itUGYAR TUDÓS TÁRSASÁG TÖRTENETEI, 



f 



Pénztdrnokot, ellenőrt nevezett ki az Igazgatóság. Leírót és szolgát az 

 Előlülő. Előadja mind ezt 1831ben megkezdve, ezután esztendőnként a' társaság- 

 nak ügy nevezett Nevköz/yve , raellyben a' tagok' névsora, a' rendszabások, a' 

 pénztár' állapotja, a' megholt tagok' életrajzai 'stb. állanak. 



Miben munkálódtak a' dolgozó tagok 1831ben, arról az ország' törvény- 

 hatóságaihoz , nyomtatott tudósítás njent , illy czímmel : „A' magyar tiidús fársa- 

 sá^' Igasgatósiigá/iak jelentése, «' társaság' 1S3\ l/eíi iiiu/ikálúilásairúl 's fpé/íztárn' 

 miben létéről." Megküldetik majd az lS32beU illy állapot is. E' kettőből pedig 

 a' T.T. KK. és RR. eleibe, a' társaságnak, dologhoz, Februarius 14d. ISSlben 

 kezdése óta, 1833diki Januariusnak első napjáig, lehúzván az 1831ben volt cho- 

 lera miatt ötöd fél hónapot , 's így esztendő 's hat hónap alatt folyt foglalatossá- 

 gai , itten adatnak elő tisztelettel. 



MÁSODIK CZIKKEI.Y. 



A' társaság' munkálúdása az alaprajz kitűzte szakaszok szeiint. 

 A. Honni nyelv' míveltetése. 



1. ^agy magyar szókönyv' ügye. 



a) Szükségesnek találtatván legelőször a' tudományos, művészi 'sjkézi 

 mesterségbeli régi és újabb magyar műszavaknak eddigi könyvekből kiszedése , 

 782 magyar könyv' általolvasása bízatott a' tagokra , mindenike a" maga osztályá- 

 hoz valót kapván. 'S a' philosophia' és mathesis' osztályáéit mint már kiszedette- 

 ket most szerkeztet! ábécze rendbe egy egy oda tartozó tag. Ezek' kiadására az 

 Igazgatóság költséget rendelt, mellyek kijővén valamint később a' többi l osztályé, 

 közöltetnek majd a' példányok több értelmes hazafiakkal , hogy a' társaságnak 

 nem tagjai is előadhassák vélekedésüket az eddig készített új műszavakról , 's 

 a' talán nem épen jól kifejezettek' helyébe jobbakat ajánlhassanak. Mert, így 

 mintegy az egész ország vehetvén részt, országos köz tulajdona' minél tökélete- 

 sebb összeszerkeztetésében , annak gyanúja, mintha önkény akarna tolni a' nem- 

 zetre szükséges műszavakat, elsimulhat, sőt ezeket a' míveltségben gyarapodó 

 magyar mind nyelve' természete', mind a' világos értelem' megkivánása' útján új 

 kincsül szavai közé készebben fogadhatja. 



b) Hogy a' nagy szókönyvben, az elavult és nem mindenütt ismeretes 

 tájszavak, magyar mesteremberek közt divatban lévő műszavak is, minél bőveb- 

 ben feltaláltassanak, ezeket is a' tagok mindenfelé gyűjtik, 's ők és más hazafiak 

 is már jó csomót küldöttek bé. 



ez) Mivel a' társaság' neve alatt kiadandó nagy szókönyvhez minden ma- 

 gyar szó' hosszas összegyűjtése, megbirálása miatt több esztendő kívántatik, más 



