KÖZLÉSEK a' nAI.KÁNv' VIDKKKN TETT TERMKSZF.TTUD. UTAZÁSRÓf.. 343 



más részről pedig tágas lioinokos síksággá nyílik , melly is egész a' ten- 

 ger' partjáig hazánk' airöldchez hasonlóan terjed el. Ezen termékeny la- 

 pályon riskása bőven termesztetik, ugyan itt több helyeken nádas tavak 

 is találtatnak, meJlyck különféle vizi plántákkal, 's állatokkal, kivált- 

 képen pedig sok fajú vízi madarakkal bővelkednek. Szép és termékeny 

 vidékéhez ezen városnak nagy haszonnal járul még az itt elfolyó Maricza 

 vize is. Ámbár az itten lakó görög kereskedők, kikhez az utazók 

 ajánlva valának, ezeket a' legnagyobb szívességgel láták, 's valódi ven- 

 dég szeretettel fogadván több idórc marasztalták is, mindazáltal fő, és 

 első czéljok lévén ezeknek a' Balkány' vidékét és hegyeit különösen 

 megvizsgálni , ezen szíves meghívást el nem fogadhatták , és csak né- 

 hány napi kiiiyugvás ntán ismét lítnak indúlának. Philippopoltól éjszak- 

 keletnek tartván, több apróbb helységeken keresztül, utóbb Eszki , és 

 Jeni Szagra városain is átutazván végre Martius' 26d. Selimnóra , vagy 

 Szlivnóra értek, mclly kisebb kiterjedésű város épen a' Balkány' hegyei- 

 nek déli öblében fekszik. Ezen hel) soget választák az utazók fő mula- 

 tások' helyévé; honnan is minden irányban a' Balkány' vidékére kirán- 

 dulások 's vizsgálatok intéztettek. Selimnó a' Balkánynak tövében va- 

 gj-^on; éjszakról a' magosabban felemelkedő meredek sziklás hegyek által 

 védetik, keleti, és nyugoti részin kisebb, 's középszerű szőlős hegyek 

 húzódnak el, dél határa a' laposon nyúlik el. A' letelepedést ezen város- 

 kában czélirányosnak találták az utazók, főképen a' Balkány' hegyeinek 

 (mellyek előkelőképen meg voltak vizsgálandók) tőszomszédsága miatt ; 

 a biztosság' részéről pedig az orosz consulnak ezen helységbeni lakása 

 végett, ki is őket teljes pártfogásába vette, tanácscsal, 's cselekedettel se- 

 gítette. Végre az egész vidéknek természeti helyheztetése olly kedve- 

 zőnek találtatott, hogy teljes bizodalommal lehetett reményleni az itten 

 elhatározott kutatásnak számos természeti tárgyak' feltalálása által bő 

 jutalmát. 



Lakói Szlivnónak részint törökök, nagyobb részt bolgárok ; nyel- 

 vöket a' tót és rácz könnyen megtanulhatja. A' bolgárok szelid, és nyu- 

 godalmas. mérsékletü munkás emberek, ellenben a' pór török többnyire 

 gőgös és durva. A' város' épületei általában kisebbek, ablakai többnyire 

 papirosból vannak. Szlivnónak évenként két igen nevezetes országos 



31* 



