KOZLKSEK A BALKANY VIDÉKEN TETT TEIIMÉSZETTLD. ITAZÁSRÓL. 275 



Pödre (spira) hét majd egyforma keskeny fölül ormos tekervényekkel. 

 Varránya föJüIeges nem mély; magossága li, szélessége 3^ vonalnyi. 

 Nyilasa csempe háromszögdcd, hoss/ú átmérője J, a' liúrántos Ij vonalnyi- 

 Karimája (peristoma) kihajlott , öblös hajlatos, baraczk piros, vagy sápadt 

 fehérlő, belől egyhavadályos (nnicallosum). Köldöke mélyen hatő, a 

 tekcrvényeket majd egészlen elfedező. 



A' bétekeredet, (obtoluía Drapernaut) és gúzsolt {contorta Menkv) 

 bigákhoz leginkább hasonló, de áilandő kisebbsége, domborodása, és or- 

 mának jelenléte által valósággal különböző faj. 



Gyűjtetett a' Balkány' hegyeinek aljasabb domboldalaiban. 



Koczkás zár ász. Clausilia fritillaria, Frivaldizky. 



VIL T. 12. k. 



C. Teata lornea, fusiformis, subventricosa , abrapte striata ; coluniella bilamellata, peristo- 

 mate siibproducto. 



Héja orsóképü, kevéssé poczakos, a' tompa csúcsa felé hirtelen 

 véknjTÍlt, átlátszó halavány barna; hárántos szalagai nagyító üveg alatt 

 szaggadt koczkások , fehérlők. Pödre tíz tekervényekkel. ^'a^ránya szem- 

 lélhető fehér foltokkal. Nyílása monyorú, fölül 's alul nyújtott. Kari- 

 mája fehér, kevéssé nyújtott, vissza kunkorodott, majd a' szomszéd te- 

 kervényekre hajló. Köldök-rézse (rima umbilicalis) mély; nyakbúbja 

 szembetűnő. A' forgatyiin (cohimella) a' fölső szögfelé látszik egy lemez, 

 melly egész a* karimáig terjed, a' másik a' forgatjni' oldalán valamivel 

 bátrabban, mind a' kettőbefelé az odúba halad. Redői hibáznak. 

 Hossza 6 vonal , szélessége 2 vonal. 

 Találtatik a' Balkány' éjszak-oldali erdeiben. 



Kovásd zárász. Clausilia silacea. Frivaldszky. 

 VII. T. 13. k. 



C. Testa unirolore hclrola, grarili, filiformi , laevi, substriata; rolumella bi]ame]Iata , nftr- 

 túra ovato - coarctata ; peristomate albo, reflexo liberó. 



Héja orsóképü, szűkült, kovaszímí halavány, vékony, átlátszó 

 felületje síkos, alig látszó sávojokkal. Pödre tíz laposdad mindig kiseb- 



35' 



