ars 



t:RTF,Kl!:ZE8KK. 



inatni , holott örülnie kelle, ha azt a' régi szokott, sót kopott betűkkel 

 napvilágra segítheté. A' könyvnyomtató vagy áros, kiknek szerencsé- 

 jök , mint könyvkiadóké , az Íróéval csaknem tegy nyomon jár , szintiigy 

 nem érzé magát felbátorítottnak , olly gondolat' felfogására, mellynek ki- 

 vitele rendkivűli költségébe 's talán veszteségébe, keriilhete. A' m. tud. 

 társaságot mindezen tekintetek nem köthetik ; azért alapítva , hogy a' 

 magyar nyelv' minden részről kifejtíídését szem előtt tartsa , annyi pénz- 

 erőnek birtokában hogy azt sikeresen eszközölhesse is, nincs sem olly 

 nagy, mitől a' m. tud. társaságnak visszarettennie, sem ollj' kicsin, mitől 

 figyelmét megvonnia kellene. A'm. tud. társaságnak hagyatott az érdem, 

 hogy Írásunknak a vég tökélyt megadja. 



Minden esetre állani kell az elvnek: „mennyi hang, annyi betű 

 legyen." Ezt a' beszéd' 's irás' viszonya okvetetlen megkívánja. Egyes 

 hangot két betiível jelelni, Írásbeli szegénységre mutat 's nem kevés ren- 

 detlenségnek , tétovázásnak sőt tévedéseknek oka , mint ezt már fölebb 

 is érintők. Ellenben ha minden hangnak külön betűje van, a' magában 

 is ajánlatos egyszerűség mellett, rend és határozottság áll az előbbi zűr- 

 zavar' helyébe. 'S mi hangokban gazdag nyelvünknek ezen javítás által 

 csak tartozásunkat fizetendjük le : nyelvünk az európai nyelvek' csaknem 

 minden egyszerű hangjait egyesítve bírja ; adjuk meg ezen szép elsőségé- 

 nek, a' mi még hibázott, a' tökéletes írást, mellyel azokat ki is fejezhesse. 



Ellenéül e' szándék' kivitelének két tekintet állhatna. Első az, ha 

 igen nagy nehézséggel volna össze kötve ; második, ha ez újítás írásunkba 

 fölöttébb nagy változatokat hozna, a' mi különben is lassú menetű lite- 

 raturánkat még inkább akadályozná. Nehézség a' hangjelek', vagy új be- 

 tűk' feltalálásában adhatná magát elő; de szerencsénkre még nincsenek a' 

 vonalok 's azoknak szerkezetei annyira elfoglalva , hogy azokból valami 

 újat 's hasznavehetőt előállítani ne lehetne. Mi az újítás' tömegét 

 illeti, az nem olly nagy, hogy az olvasást felette megzavarja, nehezí- 

 tendi valamennyire, de eleinte csak, míg ismeretségbe 's divatba jő; 

 divatba pedig az új betűk' csekély száma miatt igen könnyen jöhet ; a* 

 mit még avval is lehetne könnyíteni, ha bizonyos időig (mintegy tíz 

 évig) minden líj irás szerint nyomtatott könyvnek elején vagy végén 

 az új betűk a' megfelelő régiekkel együtt följegyeztetnének , hogy így az 



