227 
Keinem der Verhältniße Kundigen braucht es 
hier erwähnt zu werden, in welch' bedeutendem Umfan— 
ge die im Jahre 1845 beſtandenen Einnahmsquellen 
durch die in Mitte getretenen Verhältniße und Er- 
eigniße verſiegt und weggefallen, andererſeits ein außer— 
gewöhnlicher Schuldenſtand den meiſten Communen ſeit— 
her erwachſen iſt! Der Zeit und ihren Trägern 
ſtehet die gewichtige Aufgabe zu dieſe verkümernden 
Quellen des Gemeindelebens wieder zu neuer Fülle 
zu bringen. — 
Dieſe wenigen Streiflichter, auf die Zuſtände 
Siebenbürgens geworfen, mögen weniger durch ihren 
innern Werth als durch die Bereitwilligkeit des Sam— 
melnden hiemit empfohlen ſeyn. 
Hermannſtadt am 8. Juni 1851. 
Dr. Hillbricht. 
