38 a' pokolvar' termiísztf. 



egy nyelralatti daganatot, mellynek azonban az adott 

 néven 's gonosz indűlatosságon kivi'íl egyéb hasonla- 

 tossága a' pokolvarral nem volt. A' köznép is beszél 

 nálunk gyakran belső pokolvarról, kivált nagy főfá- 

 jásnál; hanem örömest más vélekedéshez csatolja ma- 

 gát, 's kétségbe- esését elhagyja. Miért nem támad 

 pokolvar belső részeken is, annak oka csak az, mivel 

 fedett részeken soha sem szokot támadni. 



Az okfürkészetbe bevágván, említem, hogy ezen 

 czikkely' czimjét nem lehet a' fedetlen test' részein 

 történendő fertőzéstől következtetni; mert, a' mint pél- 

 dákat hoztam fel, olly nemű nyavalák — kütegck — ezen 

 különösséggel nagyobb vagy kisebb mértékben bírnak. 



2. A' pokolvar mindig csak kó'ze'p idejű személye- 

 ket lep meg; gyermekeket , vagy öregeket soka sem : 



Teljes joggal véltem ezen czikkely* felírását 

 a' pokolvar' bélyeges tüneményei közt felhozhatni ; 

 mert sehol sem találtam esetet feljegyezve, melly- 

 ben a' pokolvar öreget , vagy gyermeket lepett volna 

 meg. En magam is ezen tagadó tapasztalást tettem, 

 's más orvosok is, kiknek a' pokolvart volt látni al- 

 kalmatosságuk, 's kiket ezen környiílállás felől ki. 

 kérdeztem , ugyanazt bizonyították. A' nép' véle* 

 menye is, melly csakugyan a' legkiterjedtebb tapasz- 

 talásban gyökerezik , e' mellett áll. Ellenkező esetek, 

 vélekedésem szerint, csak mint kivételek lígy tekin- 

 tődjenek. 



Onkint következik ezen különösségből , hogy a' 

 pokolvar ritka betegség, 's a' forró betegségek közé 

 tartozik- Ritka betegségnek teszik a' pokolvart, már 

 különnemű okain kivül , annak a' középkorú szemé- 

 lyeknél való előfordulása , az öregek' , 's kivált a' 

 legyszámosabb gyermekek' kizárása. Ritkaságát neveli 

 még az , hogy nem ragadós , és mint valóságos jár- 

 vány nem tapasztaltatott. Hogy a' pokolvar ritka beteg- 

 ség, sőt talán olly ritka, mint gonosz természetű: 



