a' POK.OLVAU' Ok'AI. 131 



az a' betegség által meglepett rész' szövetétől, életmüvi 

 's physicai tulajdonságától és igen sokat ezen küiteg' 

 folyamatjától 's a' vele-bánástól függ, de olly figyelmet 

 — mint még nem rég csak Frank' idejében is vélték — ■ 

 nem érdemel ezen különbség; mert az üszögösödés hely- 

 beli halál lévén , már az életműtelen dolgok' körébe 

 esik , hol a' halál , a' természet' törvénye szerint majd 

 szén- majd viz-elesnet hoz elő (száraz és nedves üszög). 

 A' nagy tapasztalása Larreg általánosan mondja, hogy 

 a' belső októl származott üszög száraz , a' külsőtől ned- 

 ves szokott lenni : melly állítást megerősíteni látszik 

 azon mindenkori tapasztalat, hogy a' pokolvar legin- 

 kább származik nyárban , nagy melegben , mocsáros 

 helyeken, 's midőn a' levegőt az eső 's menydörgés nem 

 éleszti, midőn tehát ver éltető léggel (oxygenium) nem elég- 

 gé frisítetik meg, vagy az előre járt epés sőt rothasztó 

 láz által valóban nagyobb mértékben megromlott. Ál- 

 talánosan pedig mindenkor igaz marad azon kórtudomá- 

 nyi okfőben gyö kezezett tétel, hogy erre is hajlandó- 

 ság szükséges ; mert nem minden ember kap pokol- 

 vart, ki lépfenés beteg marhával bánik; nem minden, 

 ki meleg nyárban a' verőfényen tölti idejét; nem 

 minden, ki mocsáros bágyasztó levegőben él ; nem min- 

 den, ki bőre' tisztaságára nem ügyel. 



Killö/ibseg. Meg lehet az adott alak' 's okok'fonto- 

 lása után különböztetni : 



a) A' nyárban közönséges izzadási perstől (mellyel 

 kezdetben korán valami hasonlatossága van) az által, 

 hogy a' kezdő perscnés csak egyedül van, hogy ez csak 

 hamar hólyaggá fejlik ki , — amaz pedig sokadmagával 

 jár , viszket , de majd elszárad 's korpa formán lehull. 



adeo praecipitaiiter et dolose ingiedienti ut medici at- 

 teutioiieni etfugiat , adscribi debeat ; nihil tanieit obstat, 

 quominus etiam primitiva ejus admittatur origó etc. etc, 

 Hildenbrand T. IV. pag. 584. 



