a' rOKOLVAll' OKAI. 133 



e) A' fölfekvési üszögösödéstől (gangraena ex de- 

 ciibitu) különbözik, hogy ez a' rósz indulatú láz' folya- 

 matjában (melly helybeli sértések, csont - törések miatt 

 kórházban fekvő betegeknél esetikép is kifejtődhetik) 

 azon részeken áll elő, mellyeket a' fekvő test nyom , 

 p. o. a' váll-lapcsonton , a' keresztcsonton , a' tomporán ; 

 és noha ez is, mintegy lencse, hólyag szokott leuni, 

 de az nagyra nem emelkedik, mindjárt eleve sürübb nedv- 

 vel telik meg , udvara nincs, és a' gyuladt bőr hamu szí- 

 nű szürke, melly kifekélyesedik. 



f) A' kórházi fenétől (gangraena nosocom. ), hogy 

 ez mindig a' már jelen lévő fekély' elfajulása által kö- 

 vetkezik, 's tehát a* bőrnek egészséges s/.inén soha sem 

 kezdődik. Ugyanazért, a' mintRust is mondja, azt azzal 

 nem lehet felcserélni, és *) midőn Thomson igy szól: 

 kezdődik némelly esetekben egy kis gyuladt pattanás' , 

 vagy hólyagocska' formájában, a' nélkül, hogy azon rész- 

 nek, mellyen mutatkozik, legkisebb előbbi sértését is 

 lehetne észrevenni ; és midőn Gillepsie előhozza : hogy 

 a' legyek' csipése okozza a' kórházi fenét ; vagy hogy 

 minden szembetűnő ok nélkül egy kis pontocska, melly- 

 ből, midőn azt felvakarták , egy kis véres viz folyt, a' 

 lábon vagy lábszáron szármozott, és ezen fene ugy fej- 

 tődött ki: — akkor azt a' pokolvarral elcserélték. 



g) A' bizserkór üszögösödéstől (necrosis ustilaginea, 

 raphania) — melly hasonlóul nép-betegség, 's mellyről az 



*) Wenn Thomson sagt: er beginnt in einigen Fallen in Ge- 

 stalt einer kleinen entzündeten Blűthe , oder eines BJas- 

 chens , ohne dass man irgend eine vorherige Verletzung 

 des Theiles , an welchen es sich zeigt, wahrnehmen kön- 

 ne ; und wenn Gillepsie anführt: dass die Sticke von den 

 Muskito's Anlass zuni Hospitalbrande gaben ; oder dass 

 ohne irgend eine auffallende Ürsarhe ein kleines Piinkt- 



TtBMÉSZF.TTl'D. tÁI.TABlUNB.XK. 1. KÖT. Q 



