149 a' pokolvau' óvó és gyógymódjai. 



ség , sőt mindnyájunkal köz az , Hippokratesnek mon- 

 dása szerint : "Conimiinis igitur febris ideo communiter 

 omnesinvadit , qiiod eiindeni spiritum vitiosum omnes 

 adtrahant.^' Mindazáltal az említett életmód ezen külső 

 (objectiva) oknak befolyását is gátolja , kisebbíti ; on- 

 nan van , hogy nem minden ember kap pokolvart (mint 

 más járvány betegséget is) ugyanazon levegő - kör- 

 ben is. 



Az óvó gyógyításhoz számlálom én azon lehúzás' 

 (derivatio) módját, melly országunk' néjuelly vidékein 

 a' nép közt van, és időről időre átmegy, 's inellyről 

 mára' főkormány' 1787-dik évi utasításában van szó, hogy 

 a' veres-egyházi plebánus gyakorolta, 's késeőbben 1796 

 esztendőben ismét hirdettetik, hogy Kecskeméten Burkus 

 Sára nevű asszony a' physicus' nyomozására , és sür- 

 getésére az elöljárók előtt felfedezte azt. Tudniillik 

 midőn nemesebb helyen , p. o. főn , szemen , ábráza- 

 ton , nyakon , vagy mellen látszik kezdődni a' pokolvar, 

 akkor ezen asszony szirontáknak (ranunculus) — vagy, 

 (a' hogy' ott, talán hibásan, van nevezve) sarkantyu- 

 fű' fájának ; a' mint vélem, inkább torzsikának (ranuncu- 

 ius sceleratus, melly vizi méreg, lator koldus^ sehesítö- 

 fi'i név alatt is esméretes) mint terjedő szirontáknak (ra- 

 nunculus repens) — him szálait*) ó hájjal összetöri, az 

 után a' kezdődő pokolvart azon vegyülettel megkeríti , 

 's onnan azzal lemegy-vonást téve azon tagra — p. o. 

 kézre vagy karra — , mellyre akar, arra köti azon ve- 

 gyületet, háromszor, egyiket - egyiket 12 óráig hagy- 

 ván rajta: 's igy a' nemesebb helyen elniulik"s a' hova 

 volt kötve a' szirontás ó háj, ott keletkezik a' pokolvar. 



A' köznép' babonáját, és a' varázslók' mutogatását 

 elhallgatva, annyi ebben csakugyan lehet igaz, hogy 

 midőn kisebb hibás vérvegyületnek következésében csak 



*) A' mint a' babona akarja: kilenczet , — numero Deas im- 

 parj gaudet. l'irg. 



