V pokolvau' óvó éh gyógymódjai. ' 147 



állítani. Másoknak jobban tetszik a' sósavas dárdacs 

 {bntyr. autimou.), másoknak az égető hamag (kuli caitst,) 

 másoknak az öntött fojtósavas ezüsíag. (lupis infertt.). 

 Másoknak a' terpetin olaj, vele a' pokolvar' körét ke- 

 negetvén, elég volt. Sokan pedig azt mondják, név sze- 

 rint Dupuytren, és én is tapasztaltara, hogy a' bemet- 

 szegetés után a' terpetin ir {unguent. dzgesíiv,) , ki- 

 vált egy kevés kánforral vegyj'tve, vagy még jobban a' 

 sforax j r , elég a' czélra; 's még mások azt, hogy fa- 

 eczeftel , chlor-mészszel kell a' pokolvart kötözgetni , 's 

 erre még a' roszabb indulatú is meggyógyul. A' pokol- 

 vart meleg burogatókkal párolgatni , még pedig minden 

 valogotás nélkül, majd bódítókkal, millyen a' bürök 

 í cicuta), beléndek (^hyosciamus) , majd illatosokkal, 

 ínillyen a'székfü (c/iamom.), virnáncz (ruta), zsálya stb. , 

 szokás: ez, ha észszel nem történik, káros. Ha te- 

 hát a' helybeli baj tompaságot^ érzéketlenséget mutat, 

 udvara halavány vagy zöldes-kék, akkor az illatos buro- 

 gotás ; ellenben ha a' fájdalom éles , köriílete tüzes pi- 

 ' ros , akkor a' bodi'tó burogotás lesz helyén. *) 



*) Valamint értekezésem' más részében, ugy itt is ide szám- 

 lálom nálunk a' rothasztó lázzal , 's a' meleg éghajla- 

 tokban a' keleti dögkor ral , járó pokolvart; ennek vala- 

 mint kórtudományi nézetek szerint létalapos különbsége 

 nincs , ugy gj'óg3'itásában is azon elvekre kell ügyelni , 

 mellyek azerint itt elő hordom a' gyógj'szereket, és ebbeu 

 is a' láz bélj'egére, a' beteg' individuális helyezetére ügyel- 

 nek minden józan orvosok; bárha a' helybeli gyógyításban 

 különbözni Játszanak , a' mint azt Hildenbrand szavai is, 

 u' dögkórrul (typhus pestilentialis) szóló tanításában, vi- 

 lágosan kifejezik : "A' pokolvarban (carbunc.) hasznosak 

 az illatos burogatások eczetből , sósavas hugyagból , 

 kánforos légből , vagy kinahéj' főzetéből , mellj'eknek 

 czéljok, hogy az üszögösödés' és eves feloldozás' veszedel- 

 mes és további hatása gátoltassék. Midőn az elholt rész' 

 elválása nem jól történt, a' franczia orvosok a' sj'riai dög- 

 kórban a' bemetszéseket hasznosaknak találták.' ' 



