A NÖVÉNYOHSZÁGBÓL. 181 



ségeinket nem födüzheli , s igy évenként 100,000 Ife-nál 

 több szálli'fatik hozzánk külföldről '), mit valóban, ha a 

 megrögzött hanyagság , közönyösség , részvétlenség ipa- 

 runk kezeit kötve nem tartaná, minthogy a komló éghaj- 

 latunk alatt jól tenyészik , nagyon könnyen nélkülözhet- 

 nénk. 



2. Bábakulács körfeny (carlina acaulis), L. szerint az 

 együttnemzők , egyenlőnősök , a természeti rend szerint az 

 öszporhonúak családjába számitatik. Leginkább kedveli 

 a hegyes vidékeket. Szertárainknak kesernyés szamatos izií 

 gyökét adja , melly rad. carlinae s. clamaeleontis albi s. 

 cardopatiae nevezet alatt ismeretes. Mindamellett hogy 

 a ritkábban alkalmazott gyógyszerek egyike, s hogy ho- 

 nunkban elég nagy mennyiségben terem, külföldről hoza- 

 tik hozzánk , nem ismertetvén , s annálfogva össze sem 

 szedetvén gyógynövényeket gyűjtő s áruló köznépünk által. 



3. Erdei páfrá/i (polypodium filix mas Lin., aspidium 

 filix mas Schwarz.,nephrodium filix mas Richt.). Tartozik 

 a nömi rend (systema sexuale) szerint a lopvanöszők, J. sze- 

 rint a harasztok (filiccs) seregébe. Terem honunk rengeteg 

 erdeiben. Gyógyszernek tavaszszal szedetendő , s minden 

 évben megújítandó gyökét használjuk. Össze szokott za- 

 vartatni a páprágy páfrnn-gyökkel (rad. polypodii filicis 

 feminae). A különbség a kettő közölt következő: aman- 

 nak a gyöke vizirányosan fekszik a földben, mintegy 6 

 lábnyi hosszú, 3 hüvelyknyi vastag, bötykös , polyvaala- 

 kú, rozsdás szinií pikkelyekkel környezett, kívül heveny 

 állapotjában feketésbarna, beliíí halaványzöldes , vagy sár- 

 gás és húsos , száraz korában kivül barnás veres , belül 

 veresesfehér , porrá törve zöldes sárga , ennek a gyöke 

 pedig függőlegesen megy a földbe, rövid, sa fölebb leirt 

 pikkelyek nélkül szűkölködik. Készítményei az erdei páf- 

 rángyöknek a p. olaj, és a Bacsó Bálint honunkfía 

 által fölfedezett, s Tognio jeles tanárunk által gyógy- 



') Horváth: Ipar s ker. tört, 284 1. 



