78 A MAGYAR TLD. TÁRSASÁG TÖRTENETEI. 



(Schedius elnök, Schedel jegyző ; Balogh, gróf Dessewffy Axirél, Per- 

 ger); mcllynek előadására a' társaság líjra is clincllozte a' népi folyó- 

 iratot *) ; ellenben tekintetbe vévén azon nagy hiánj t , mell) et lite- 

 ratúránk a' külön tudományok' jelen állapotja szerint, czélirányos 

 módszerrel 's helyes nyelvbeli előadással írt tudományos kézi köny- 

 vekben szenved **) ; 's illyenek nagyobb részt magok is kifizethetvén 



*) Az ide tartozó hely így következik: „A.' biztosság kétségkívül nagy hasznú- 

 nak tart minden afféle iparkodást, mellynek czélja a' népet mívelni , azonban 

 mostanra nézve illyet még elhalas/tandónak vél több okokból ; név szerint : 

 a) Minthogy az első indítvány' tétele óta annak szüksége az Erdélyben meg- 

 jelenő , igen olcsó, czélszerű 's mint hallik, jóformán már el is terjedő „Va- 

 sárnapi újság" által némileg meg van szűntetve, b) A' társaságnak újságot 

 csak a' költségek' födözéséről biztosítva , lehet okosan megindítani. Ha magá- 

 nyos indít ineg illyesmit , 's elmúlik , nem baj ; academiának baj az elakadá:< 

 is; amaz a' pénztárt meríti ki, ez hitelét csorbítja a' nagy közönség előtt. 

 Kétkedik pedig a' biztosság a' dolognak még most szerencsés 's egy orszá- 

 gos intézethez méltó folytathatásáról. Mert egy felől a' nép közt , raelly itt 

 értetik, még most, midőn a' nemzeti nyelv' terjesztése csak kezdetében van, 

 lesz-e annyi olvasó, hogy azon tömérdek költségek födöztessenek , mellyek- 

 kel egy illy olcsónak, de egyszersmind felette jelesnek lenni kellő 's így 

 sok készületet kivánó újság jár? 's másfelől fog-e a' társaság oUy készüle- 

 tű férfiút rögtön találni, ki egy illy népi encyclopaedistának tulajdonait ma- 

 gában egyesítené! ki, valamint az erkölcsi, úgy a' practicai tudományokban 

 annyira jártas, egyszersmind pedig a' nép' foghatóságához leereszkedő mód- 

 szerben annyira erős , hegy vezérlése alatt egy olly népi folyómunkát bírjon 

 megalapítani, melly az academiának mindenkép diszére váljék, másfelől pe- 

 dig maga magát fentartsa ? 'S ha illy férfiú találtatnék is most : ki kezes , 

 hogy leszen hozzá hasonló utódja isi Mivel pedig az efféle munkának, hol 

 a' módszer a' fő, szerencséje mindenkor a' vezető kéz' individualitásától függ; 

 a' biztosság általában azt hiszi, hogy, ha az acadeiiiia kívánja is ma hónap 

 bővebben tekintetbe venni a' köznépet, azt mindenféle köznépi könyvek' 

 nyomtatásával igyekezzék inkább mívelni , mint újsággal. 

 **) Nyelvünk most mindenfelé tanultutván, kivált az ifjúság által, fölötte érez- 

 hető a' tudományos kézi könyvek' nem-léte. A' nevelők kénytelenek oktatá- 

 sok' vezérfonalául vagy az illető tudoinúny' jelen állapotja mögött elmaradt 

 latin, vagy pedig idegen nyelvű, többnyire német munkát választani, 's ez 

 által a' hazai nyelvnek nem csak a' tudományokba, de egy részt még az élet- 

 be átmenetele is nehezítetik. Bírjunk csak jól írt , jól elrendelt, czéjjokhoz 

 képest teljes, mindenek felett pedig a' tudomány' jelen állásához mért kézi 

 könyveket minden tudományról, 's nem csak az a' mívclt magyar fog azok- 



