38 1. NYELVTLDOMÁNV-OSZTÁLYI ÉRTEKEZÉSEK. 



és güth — különböznek ezen tekintetben egymástól. Az! angolban alig 

 vannak ejtegetések, ellenben a' góth nyelv Dr. Murray szerint azokkal 

 bővelkedik'). így a' mostani perzsa nyelvben sincsenek ejtegetések, va- 

 lamint az angolban, holott a' sanscrit, mellytó'l hihetőleg származik, 

 azokkal tele van. A' grammaticai szerkezetben lévő különbség , mint 

 több nevezetes njelvtndósok megmutatták, csak azon szavaknak kü- 

 lönböző alkalmaztatása 's használásmódja, mellyek a' nevek' és igék' 

 bizonyos viszonyainak kinyomására szükségesek. Ha ezen szavak egy- 

 formák — mindegy akámiikép alkalmaztassanak — atyafiságra mutatnak 

 azon nyelvek közt, mellyekben előjőnek, mivel az első szükségre tar- 

 toznak 's a' nyelv' és társaság' legdurvább állapotjában használtattak. 

 A' nyelvek' és nemzetek' rokonságát tehát egyedül a' szavakra lehet 

 építeni. Ezen czélra olly szavakat kell, Balbi, Ábel Remusat és 

 Salverte szerint kiválasztani, mellyek az emberi test' fő részeit, az 

 atyafiság' első fokait, a' csillagokat, a' természet' fő tüneményeit 's az 

 első számokat jelentik. Ha ezek valamelly két nyelvben ugyanazok , 

 vagy nagyon hasonlók, bízvást lehet állítani, hogy' ezen két nyelv egy 

 eredetű. Mennyire lehet ezen észrevételeket 's szabályokat honi nyel- 

 vünk' eredetére 's régi történeteire alkalmaztatni , 's micsoda következ- 

 ményeket lehet belőlök húzni , az még mind eddig sincs tisztában , de 

 reménylhetjük, hogy nyelvtudósainknak fáradhatatlan szorgalmok ezen 

 tekintetben felette érdekes és fontos felfedezésekkel gyümölcsözend. 

 Mi illeti a' nagyobb kiterjedésű nyelveket, a' fenntebbi etymologiai vizs- 

 gálódásokon kivül, mellyekhez még a' rendetlen igék közt való nagy 

 hasonlatosság is járul, sok ollyak is , mellyeket a' história és traditió 

 nyújtanak, igen hihetővé teszik azon véleményt, hogy a' góth nemze- 

 tek Ázsiából költöztek Európába 's hogy valaha a' góth sanscrit és görög 

 nyelveket beszélő nemzetek' őseiéi egy nyelvet beszéltek. 



Azonban e' nem közönségesen elfogadott véleményök a* tudósok- 

 nak. Prof. Stewart az emberi lélek* philosophiájáról irt munkájában, 

 's még nagyobb elmésséggel és tudománynyal prof Dunbar, a' görög és 

 latin nyelvek' szerkezetéről irt értekezésében azt álliták, hogy a' sanscrit 

 a' görög nyelvből vette eredetét. Azt gyanítják ők, hogy midőn Nagy Sándor 



') History of the european langvnges. 



