NOJOGTAN. 123 



cnyészszcnek , — liogyok a köz dolgokba csak férjük által közbevetve 

 részvéiiycljenck , de egyenesen be ne íolyjanak; hogy nekik ínég tisztelt 

 nevök is eltöröltessék, és a' íérj' neve mellé vonuljon; liogy nekik sza- 

 vazatuk, hívataljok, alkalmaztatásuk se lehessen a' köztársi ügyekben! 



Ér/.em ugyan, hogy a' női jiisok' felvilágosítására vállalt köteles- 

 ségem kénj'szerit engemet , minden visszaélések által bejöhetett méltat- 

 lanságokat tisztán kimutatni ; de , kedves felei 's hív társai az emberi 

 életnek! tiieket a termeszét' ura ollij szeretetre alkotott , melly minden 

 más ehhez tiem tartozó viszonyok által szenvedne 's azok által önötök 

 t's sértődnék. — Ezen pontból a evén fel nehézségeteket , el fognak azok 

 enyészni. Mert valljon a' köz dolgokról való együtt-tanakodást meg- 

 tiltja-e a' férj nőjétől ? Ha ezen tanácskodások közt : a) Egy vélemé- 

 nyen vannak , vagy a' nő a' maga részére hajthatja szelíd és érzelemmel 

 győző előadásai által férjét (mint természetesen többször történik): lígy 

 a' köz dolgokba befolynak a' nők is. Ha pedig b) külön és ellenkező 

 itéletök volna (a' mi még négy szem között meglehetne), és semmi kölcsö- 

 nös világosítások által egymáshoz nem közelítenének ; valljon megen- 

 gedhetné-e a' szeretett erényű nő, hogy a' férjéA^el való különzés, melly 

 az ő erkölcsi természete ellen van, köz tudomásra menjen a' társaságba? így 

 bizonyosan maga ellen vétene (mint a' kinek erkölcsét a' szeretet tartja), 

 mellyet egy okos valóról fel nem lehet tenni. — Az embernek kiegészí- 

 tett tökéletes ideálja levén a férj és nőben (14. §.) egy részről; más 

 részről a' nehezebb és külső dolgok a' férj' kötelességei lévén (21. §.): 

 hordja a' férj a' közgyűlésekbe a' közös szavazatokat, míg a' nő az alatt, 

 a' mennyit a' külső dolgok' befolyásából vesztene, annyit nyer otthon 

 a' házi belső hatalomból. A' házi társaságba való hatás által kipótol- 

 tatik a' köztársaságba való befolyás' hiánya. 



Ezen szereteten, melly által a' nő erényt 's erkölcsöt 

 talál abban, ha egész egy embert formál férjével, alapul 

 az is, hogy örömmel nézi a' maga nevét is férjeével összeolvadni. 

 Azonban igyekezzék a' férj is, nagylelkűi tettekre termett erőnyével, 

 megérdemelni, hogy egy szeretett nő, az ő nevét általvenni ne szé- 

 gyenelje. 



