136 III. TÖRTENETIRÁSl-OSZTALVI ÉRTEKEZÉSEK. 



tusnál 2'ai3(XQoi az TlmopIijIartiis szerint 2cí^íiqoi, cs máskép nem mag}a- 

 rázliatú, mint bátorságos (tutus) ; azt azonban meg fogjuk itten mutatni , 

 liogy e' gyarmat' hazáját nem Caucasus' vidékein Atropatene tartomány- 

 ban Dankovszky'nyomdokin, hanem éjszaki Mesopotamiában kell ke- 

 resnünk. Theophylactus' ugyanazon fojezetébdl*), mellyben Gilogerd 

 vártól nem messze Bendosabiron városról teszen említést, nyilván ki- 

 tetszik, hogy az érintett háborút Mesopotamiába Martyropolis és Nisi- 

 bis városok' 's Masius' bérez' vidékeire kell helyhcztetnünk, melly vá- 

 rosok és bérez Danvill' és Mannert' füldleirásából, valamint Macdonald 

 Kinneir' utazásából eléggé ismeretesek**). Ezen Masius bérez , melly- 

 nek vidékein Marde (most Mardin) , Anastasiopolis (jelenleg Dara) és 

 Nisibis (most Nisibin) városok találtatnak, ugyanaz, melly Justinusnál 

 Zaoportenon néven említetik ***) , hogy e' révben Sabar rejtezik , azt 

 már Dankovszky is helyesen gyanítá; az azonban, hogy ugyanazon vi- 

 déken magyar bérez és város rorfQsgtov tuv STaTZaomv Atropatene (Azer- 

 beidsehan) tartományba tétetik, szint olly megfoghatatlan, mint az, hogy 

 a' magyarok Kuma' nyugoti párjaitól kelet felé Koissu vidékre indul- 



Porphyrogeniti üdém rc Su'h^oi, Theophylacti et non alias (jiiam (uti iiilerpraetandi, 

 sed sédem eoriim nullomodo cum Dankowszkio in C'aucaso et in Atropatene , sed iir 

 Mesopotamia septentrionali (juaerendam esse,paucis hic luculenter demonstrabimus. In 

 eodcm capite*), in quo Theophylactus arcis Gilogerdi haud procul ab űrbe Bendosabiron 

 mentionem facit , clarcscit , totum hoc belliim in Mesopotamia ad urbes Martyropo- 

 lim, Nisibin et monteiu Masium gestum fuisse, quales autetu hae urbes et hic mons, 

 ex: Geographiis Danvilliana et Mannertiana et ex itinere INIac. Kinneiriano abtmde 

 constat**). Est ille mons Masius , ad cujus orani urbes Marde (hodie Mardin) , Anastasio- 

 polis (hodie Dara) et Nisibis (hodie Nisibin) sitae sünt, idein, qucm Justinus Zao- 

 portenon nominat***); quo in nomine vocem Sabar delitescere, jam Dankovszkiusrite 

 opinatus est; sed quomodo hunc raontem etcastrum Magyarorum ToqpjajioyrMyJl/ar^jwí' 

 in eodem tractu situui in Atropatene (Azerbeidschan) quaerere possit, non planius 

 intelligcnduiu, quam quomodo Hungari ex ripis Cumae, occidentem versus ad orien- 



*) L. III. C. 5. 



**) Journey trough Asia minor , Arnieniaand 

 Kordistan by John Macdonald Kinneir, 1818. 

 p. 408. et seq. 



***) Urbem quoquc nomine Darám in monte 

 Zaoporteno condit. Just. XLI. 5. 



