138 m- TÖRTÉNETIRÁSI-OSZTÁLYI ÉRTEKEZÉSEK. 



eredetéről nem egészen tiszta szándékból nagy hatalomszÓA'^al terjesz- 

 tett , védenem. 



Azt mindenki tudja, hogy a* byzanti Íróknál, kivált Constan- 

 timisnál, valamint a' különféle nemzetek nem saját nevűknél, hanem 

 más néven, úgy a' magyarok is török nevezet alatt említetnek, ezeket 

 6 paczinaczita nevezettel híja, másoktól scytháknak mondatnak. A' 

 történeti kútfőket szorgalommal forgatók tudják , hogy a' paczinacziták 

 nevezete nemcsak török peczineg nemzetségről , a' mi ezekről kizárólag 

 sehol fel nem jegyeztetik, hanem amannál minden Kipcziak' tartomány' 

 lakosiról mondatik ; következőleg Porphyrogenitus' paczinaczitái alatt 

 mindig Kipczák tartomány' lakosit kell érteni , a' mit könnyen meg lehet 

 bizonyítani. Azon tartomány, mellybe Constantinus paczinaczitákat 

 helyheztet , megegyez azzal , mellyet a' keleti geographusok és történet- 

 írók kipcziak néven említenek, ez tudni illik Ural és Volga közötti tar- 

 tomány. „Tudni kell , hogy a' paczinacziták kezdetben Atel (Vulga) és 

 Geich (Jaik) folyóknál laktanak , szomszédságukban voltak azon nem- 

 zetek, mellyek mazar és uz néven neveztetnek"*). A* napkeleti geo- 

 graphusok és történetírók ezen határok közé helyezik a' kipcziáki tö- 

 rököket, kik a' peczeneg (nálok bedjnak, azaz rokonok f/C^'S') nem- 



praesumptione et cacoéthe in origines ottoraanicas ac ungaricas ex tripode etfutiit , 

 vindicare fas érit. 



Omnibus constat, apud historicos Byzantinos et imprimis apud Constantinum 

 Porphyrogenituni diversos populos longe alio quam verő suo nomine venire , et Un- 

 garos ab illó Turcas nuncupari, qui ab illó Patzinacitae , ab aliis Scythae cognomi- 

 nantur. Etiamsi hoc omnibus, qui chartas historicas versanturmanibus, notissimum 

 sit, nullibi adhuc adnotatura fűit; et hanc Patzinacitarum denominationein non de 

 stirpe turcica Petzinegorum solummodo intelligendam esse, sed apud illum omnes 

 incolas regionis Kipciak comprehendere, itaut sub Patzinacitis Porphyrogeniti semper 

 Kipciakenses intelligi debeant; quod facillime probandum. Sedes, quam Constan- 

 tinus Patzinacitis adscripsit, eadera est, quae apud omnes Geographos et Historicos 

 orientales nomine Kipciak venit inter Ural nempe et Wolgam fluvios interamnalis. 

 „Sciendum est , Patzinacitas a principio ad Atel (Wolgam) et Geich (Jaik) flumina 

 habitasse, iisque conterminos fnisse populos illos, qui Mazari atque Uzi cognomi- 

 nantur"*). Hisfinibus Turcae Kipciakenses apud Geographos et Historicos orientales 

 circumscripti sünt, qui Petschinegos (ab illis Bedjnak ^yj]]^ i. e. consanguineos 



•) Cap. XXXVH, 



