AZ 1858. JAN. 15. TÖRTÉNT FÖLDRENGÉSRŐL. 201 



gést éreztek. A Szolálól keletre s vele majdnem egyenközüleg a Szkava völgye 

 nyúlik el, melyben Makow, Sucha, Wadowice és Zator helységek fekszenek. A 

 Makowlól délkeletre lekvö Jordanowhan már semmitsem érezlek. A Dunajecz völ- 

 gyéből csak Neumarkt és Szczawnica említtetnek, mint oly helyek, hol némi ren- 

 gés volt. A Neumarkttül délre levő Zakopane helységben , s iílalában az árvái 

 Kárpátoktól keletre s a liptói és szepesi Tátrától éjszakra levő löldterűleten már 

 semmitsem vettek észre. Skrzydlna és Tarnow , Galiczia szivében, egészen el- 

 szigetelten állanak. 



2. Osztrák-Szilézia, Morva és Csehország. 



s z t r á k - S z i 1 é z i á b a és Morvába a rengési IniUámok a Kis-Kárpá- 

 tokon vagy Beszkíd hegységen keresztül a Viszlo, Ölsz a, Osztravicza és 

 Lubina völgyei mentében terjedeztek. Mindezen völgyek éjszakra csapnak, s az 

 utolsó három a délnyugatról jövő s azután keletnek forduló Odera völgyébe 

 nyílik. Az Odera völgyéből a Móra, Oppa és felső M orava völgyeibe men- 

 tek át a rengési hullámok, Trencsén megye éjszaknyugati oldalán pedig a felső 

 és alsó Beczva mentében terjeszkedtek nyugatra. 



Csaczától éjszakra a 3850 Iái) magas jablunkai szorosan túl M o s t y falu s 

 odább J a b I u n k a van. Mostyban 8 utáni 23 perczkor három rázkódó lökést érez- 

 tek , délről éjszakra, melyek csaknem 3 perczig tartottak, Jablunkában mérsékelt 

 rengés volt, mely elsőben gyenge s azután mindinkább növekedő s végre megint 

 gyengülő földremegésben nyilatkozott. A környéken több helyütt dörgést hallot- 

 tak. A szomszéd falvak népsége elrémült , néhányan futni készültek , mások a 

 szentelt gyertyákat gyújtogaták meg. A 1 b e r s d o r f baa két rázást éreztek, a 

 tyúkok lehulltak ülőhelyeikről. A .lablnnkától délkeletre levő Bukowetzben 

 esti 7 órakor dél felől villámlott, 8 órakor szél támadt, azután a morajtól kísért 

 rengés következett. A még odább délkeletre levő Istebnán már csak egy 

 mperczig tarló gyenge remegést éreztek. 



Az Olsza völgyében még T e s c h e n és Freistadt városokban t.ipasztallák 

 a rengést, a Viszla mentében pedig U síron, Skotschau, Schwarz- 

 wasser és Dzieditz helységekben , valamint a Biala bal partján fekvő 

 B i e I i l z ben. 



A Jablunka és Tesclien közölt fekvő Wendrinbeu semmitsem vettek 

 észre, T esc h énben pedig kivált a magasabban fekvő e>ang. templom környé- 

 kén s a szintén magasabb fekvésű várkastélyban tetemes rengési éreztek, melyek- 

 nek következtében több helyült a vakolat leesett, s régi falrepedések kitágultak; 

 néhány elrémült ember odahagyta szállását, több embert rögtöni szédülés szállolt 

 meg, ingás órák megálltak. Két , mások szerint három lökést éreztek, még mások 

 hat lökésről s 10 órakor történt ismétlésről beszélnek. Teschen környékén nióg 

 Konskau, Zamarsk, Roppitz és Schibitz falvakban is érezték 

 a rengést. 



Freistadt ban nem mindenült , de a legtöbb házban világosan érezték 

 úgy Skotschau ban is. Az ettől délre levő U s t r o n ban 8 utáni 20 perczkor 

 egy s 5 perez múlva még egy rázkódást tapasztaltak. K a r w i n ban 8 utáni 

 30 perczkor valami 8 másodperczig tartó, hullámszerű ringást éreztek; több ajtó 

 megnyílt, néhány óra ütött, a tyúkok leestek ülőhelyeikről. 



Bielitzben két hullámszerű s zúgó széltől kisért lökést éreztek, melyek 

 a magasb fekvésű házakat erösebben rendítették meg. Az első lökés 2'/^ , a má- 

 sodik 4 — 6 mperczig tartott. A rengés 8 utáni 28 perczkor állott be. Az ajtók és 

 kapuk recsegtek s részint megnyíltak, egy fali óra ütött, képek leestek a fal- 

 ról stb, 



Schwarzwasser ben s egész járásában világosan érezték a mintegy két 

 másodperczig tartó rengési, úgy a keletre levő D z i e d i t z ben s a vidék több 

 más falujában is, de más helységekben ismét semmitsem vettek észre. 



