354 FIFTH REPORT OF THE ENTOMOLOGICAL COMMISSION. 



45. Apatela americana Harris. 



46. Catocala palwogama Gueu. Entire life-history described by G. H. 



French in Can. Ent., xx, p. 108. 



47. A Nocttiid larva. 



48. Eugonia suhsignaria Hiibuer. See Comstock's Eep. Ag. Dept. for 



1880, 271. 



49. Lithocolletis castaneceella Chamb. Larva in a blotch upper-surface 



mine in the leaves. 



50. Lithocolletis sp. Imago unknown. Larva in tentiform mine in the 



under surface of leaves. 



51. Coleophora sp. Lives in a pistol-shaped black case. Imago un- 



known. (Chambers in letter.) 



52. Tischeria castaneceella Chamb. Larva mines the upper surface of the 



leaves. 



53. Nepticula castanewfoUeUa Chamb. Larva in crooked, linear mines 



in the upper surface. 



54. Tortrix sp. 



COLEOPTERA. 



55. Antliaxia cyanella Gory. Bred by Mr. Chittenden from chestnut 



twigs. May 11th. A. quercataFahr. Was also observed on the 

 leaves of the chestnut and chestnut oak during June and July. 

 (Ent. Amer., v. 218.) 

 The following notes have been kindly communicated by Mr. F. L. 

 Chittenden: 



56. Callidium wreum Newman. Bred from logs on two occasions (in 



New York and in New Jersey). 



57. Urog r aphis fasciatus. Beaten from limbs. 



58. Euderces picipes (Fabr.). Bred from twigs. 



59. Leptostylus macula (Say). In all stages, under bark. 



60. Hyperplatys aspersus (Say). Many specimens beaten from a single 



tree. 



61. Liopus variegattis Hald. Five or six examples beaten from a dead 



branch. 



62. Eupogonius vestitus Say. Beaten from trees. 



63. Cryptorhynchus bisignatus Say. Taken on two occasions in many 



specimens on logs ; probably lives under bark. 



64. Balaninus rectus Say. Bred from nuts. 



HEMIPTERA. 



65. Corythuca polygrapha Dhler. (Lintner's Eep., iv. p. 108.) 



PLATYPTERA. 



66. The American white ant {Termes frontalis Haldeman) sometimes 



mines and wholly consumes the interior of chestnut fence posts 

 and stakes, while the outer surface remains entire. It also mines 

 old elms, pines, and other decaying trees as well as the sills of 

 houses. 



