127 
granulalae. Semina laevia oviformia. Folia glaberrima, ovali 
lanceolata vel ovalia, cordata emarginata , margine revoluto. 
Involucri foliola ovato-cordata, mucronulata, exsiecata cere- 
nulata. Involucelli foliola reniformi-cordata, emarginata cum 
mucrone interjeeta. Caulis 2—3 ped. teres, exsiccatus stri- 
atus. Radix horizontalis, quandoque dicephala. Tota planta 
obscure viridis tenue pruinosa, inflorescentia puleherrima au- 
ronitens. Floret Majo Junio in locis apricis calcareo areno- 
sis, ad pagum Hammersdorf prope Hermannstadt. 
Marschall v. Bieberstein stellt in seiner Flora Taurico- 
Caucasica vol. I pag. 375 und vol. III pag. 326 eine Eu- 
porbia agraria auf, welche in einigen Punkten mit dieser hier 
in Rede stehenden Euphorbienart übereinkommt, aber schon 
die folia integerrima obtusa emarginala basi cordata, margi- 
ne cartilaginea glaberrimaque“ unterscheiden die E. transsil- 
vanica hinreichend. Das Synon. von E. agraria M. B.—=E. 
nitens Trrev. bedarf nach Marsch. Bieb. Fl. Taur. Cauc, vol. 
II p. 326 wohl noch einer genauern Untersuchung , denn 
die „folia involucraque ovata obtusa integerrima lucida ce- 
ruicea“ lassen sich schwerlich auf die E. agraria M.B. an- 
wenden. 
IV. Euphorbiaincana Schur. 
Diese Euphorbienart ist der E. salicifolia Host. eiwas 
ähnlich und dürfte vielleicht die durch die begünstigenden 
klimatischen Verhältnisse Siebenbürgens vollkommen entwik- 
kelte Pflanze sein, so dass jeder Zweifel über die Aechtheit 
der Spezies und die in Bluff und Fingerhuth bei E. salieci- 
folia Host. gemachte Klausel „vix specie differt ab E. Esula“ 
überflüssig werden.— Die Pflanze hat ein prächtiges Ansehn, 
in ihrer vollkommenen Entwickelung erscheinet sie bis fast 
zur Hälfte gesättigt goldgelb, so dass ich sie anfangs E. 
chrysantha benannte, und wenn wir uns eine E. lucida W.K. 
bestäubt und behaart denken, so haben wir ungefähr das 
Bild von derselben. 
Die Pflanze wird bis 4 Fuss hoch. Die Wurzel ist 
perennirend, theils wagrecht theils mit dem Ende herabstei- 
gend. Der Stengel ist meistentheils einfach, und nur zuwei- 
len mit 2—4 sterilen achselständigen Trieben versehn Er ist 
ziemlich dick, viel dicker als der stärkste Gänsekiel, auf- 
recht,. im frischen Zustande stielrund ohne Furchen oder 
Streifen, getrocknet stark furchig, von weicher Konsistenz, 
mit lockerer Marksubstanz angefüllt und getrocknet hohl, 
fistulosus, unten nackt und röthlich, oben blassgrün und 
