89 
es dringt sich uns die Frage auf: ob Linne wohl das gewor- 
den wäre, hätte das Schicksal ihn an die Gränze der Civi- 
lisation‘ hingeworfen? Aber wie viele Männer theilen das 
Schicksal Lerchenfeld’s ! 
Sei es mir nun erlaubt, aus seinem Nachlasse auf die 
botanischen Leistungen Lerchenfelds einige Folgerungen zu 
ziehen und hier darzustellen. 
lerchenfeld war zwar ein Zeitgenosse Baumgartens, 
doch scheinen diese beiden Männer in keinem besondern 
wissenschaftlichen Verkehr gestanden zu haben, denn das 
Gegentheil von dieser Meinung geht aus dem Baumgarten- 
schen Werke nicht hervor, da derselbe Lerchenfelds nie 
erwähnt, während er sonst seiner Mäcenaten mit peinlicher 
Genauigkeit gedenkt. 
Lerchenfeld stand aber mit Jacquin, Wildenow, Kitaibel 
und andern ausgezeichneten Botanikern im Verkehr, indem 
einige Zettelchen sich vorfanden, wo die an diese Männer 
gesendeten Pflanzen notirt waren, und in den Sammlungen 
von diesen werden sich gewiss viele siebenbürgische Pflan- 
zen vorfinden, weiche von Lerchenfeld herstammen, und 
die erst in der jüngsten Zeit auf das Neue entdeckt und 
besprochen werden mussten. — Das Baumgartensche Werk 
aber wäre um vieles vollständiger geworden, wenn derselbe 
die I,erchenfeldischen Entdeckungen benutzt hätte; und hier 
sehn wir wieder, wie die Sucht originell und selbstständig 
aufzutreten der Förderung der Wissenschaft sehr entgegen 
arbeitet.— Denn obwohl Lerchenfeld nicht der Unterstützung 
wie Baumgarten sich zu erfreuen halte, so war denn«ch die 
Stellung desselben als Ober-Normalschulen Direktor mit 
vielen Reisen verbunden, bei welchen er seinen botanischen 
Bestrebungen gleichzeitig Genüge leisten und manche kost- 
bare Erfahrungen sammeln konnte, wovon in seinem Nach- 
lasse deutliche Argumente vorhanden sind. 
Ueberhaupt spricht sich in dem Nachlasse des Lerchen- 
feld ein ruhiges, ernstes, tief wissenschaftliches Streben aus, 
und er schien wirklich seiner Zeit voranzueilen. Obwohl 
Botaniker im l,inneischen Sinne unterschied er seine Pflanzen 
dennoch schon ziemlich genau und stellte 1785-1790 Spe- 
zies auf, welche erst in neuerer Zeit ein Bürgerrecht erhiel- 
ten, wie ich durch die weiter unter folgenden Verzeichnisse 
darthun werde, wo wir sehr vielen von ihm vorgeschlagenen lo- 
kalen Trivialnamen begegnen werden die z.B. Vicia Marospor- 
tensis; Astragalus Stolzenburgensis; Allium Szurulense u. s. w, 
Wir können nieht umhin, die Geduld und das Talent Ler- 
chenfeld’s zu bewundern, wenn wir bedenken, dass derselbe 
