144 



Heitere Tage 18.5 



Zum Theil bewölkte Tage 59.8 

 Trübe Tage 21.7 



Wie sich ferner die übrigen meteorologischen Erscheinungen 

 auf die einzelnen Monate Vertheilen, ist aus nachstehender Zusam- 

 menstellung ersichtlich : 



Regen Schnee Gewitter Hagel Sturm 

 März 2 14 _ _ 2 



April 9 7 119 



Mai 16 — 3 — — 



Die Niederschlagsmenge wahrend dieses Frühjahres betrug 

 70.455 P. L., und zwar mit der in den früheren Jahren verolichen : 



März 

 April 

 Mai 



Zusammen 97.819 „ 85.315 „ 70.455 



B. Witterung des Sommers 1854. 



Was der Landwirth im Frühjahr vermisst, das ward ihm im 

 Sommer reichlich zu Theil — Regen. Unter dem strengen Regi- 

 mente von Jupiter Pluvius und Boreas trat zu Anfang Juni eine 

 solche Erniedrigung der Lufttemperatur ein, dass die Burzenländer 

 Karpathen selbst bis in die tiefern Thäler lierab am 8. Juni im 

 schmucksten Winterkleide dastanden. — In Folge der vielen Regen- 

 güsse litt auch in diesem Jahre die Kartoffel. Schon zu Anfang 

 Augusts lagen Stengel und Blätter dieses nützlichen Knollenge- 

 wächses wie völlig versengt auf den Aeckern. Die Kornfrüchte da- 

 gegen lieferten allenthalben eine ergiebige Ernte. Zu bemerken 

 ist der heftige Gewitterre':fen am 24. Juni wobei in 4 Stunden 

 von 2h — 6h Abends die Regenmenge 15.54 P. L. betrug. In kur- 

 zer Zeit waren Keller und Parterre-Zimmer aller niedrig gelei,'enen 

 Häuser der Altstadt mit Wasser angefüllt; der Blitz fuhr in eine 

 Scheune dieser Vorstadt und in einen Alleebaum, wodurch meh- 

 rere Personen im nahestehenden KalTehause stark betäubt wurden. 

 Hagel fiel den ganzen Sommer über nur zweimal: am 11. Juni 

 und 7. August, aber in so geringer Menge, dass er den Feld- 

 früchten nicht den mindesten Schaden zufügte. 



Die mittlere Temperatur dieses Sommers betrug f 14.01" R. 

 die grösste Wärme: f 23.5* wurde am 8. August, die geringste 

 ■f 6.2' am 8. Juni beobachtet. Die mittlere Temperatur der ein- 

 telnen Monat« ist aus Folgendem ersichtlich : 



