195 



Ich will nicht sagen, wie uns üu Muthe war, und wie uns 

 bald zu Muthe wurde , als ein freundlicher Sonnenblick den Nebel 

 theilte und uns eine Schlucht zeigte , in der tobend ein munteres 

 Flüsschen hinabschoss, hie und da lustige Wasserfälle bildend. — 

 In der Meinung, den Zibin gefunden zu haben, , eilten wir leichten 

 Herzens am Flüsschen hinauf. Der Weg war nicht eben angenehm; 

 wo die Beine nicht ausreichten . niussten die Hände mithelfen. — 

 Jetzt erst merkten wir, wie tief wir abwärts gekommen waren, 

 der ersehnte See, zu dem uns das Flüsschen zurückführen sollte, 

 wollte sich lange nicht zeigen. Endlich standen wir wieder da, von 

 wo wir ausgegangen waren, am Zibinsjäser I 



Das unerwartete Abentener Jiatte zwar nur l'/g Stunde ge- 

 dauert , doch lange genug , um uns manche Lehre zu geben , die 

 wir bei ähnlichen Gelegenheiten in Zukunft gewiss beachten werden. 



Unsere, um unser Schicksal besorgten Reisegefährten hatten 

 unterdessen die Führer auf den See zurückgeschickt, um , falls sie 

 uns dort nicht träfen , weitere Massregeln zu berathen. Hier trafen 

 sie uns und führten uns zu den Reisegelahrten zurück , die uns 

 stumm und kopfschüttelnd empfingen. 



Wir zogen weiter; die erlebten Schicksale und ein furchtbarer 

 Sturm, der uns niederzuwerfen drohte, Hessen eine frohe Laune vor 

 Abend nicht eintreten. Wir erreichten mit sinkender Nacht wieder 

 unsere Stinne auf dem Beschineii. Nachtquartier wie oben. Der 

 nächste Tag war fienndlicher und ein heiterer Flimmel gewährte 

 uns die Aussicht auf die ansehnlichen Kuppen zu unserer Rechten, 

 welche die Grenze gegen die Walachei bilden. In lauger Reihe 

 ragen da aus hundert kleinen Bergen hervor: Der Krisztesd , Nie- 

 govän, die Galbina, der Pante, der Gyalu iiegru und der Girku, 

 von dem der Gebirgszug steil auf dem Altdurchbruch abfällt. — 



Die iVeuridliehe Witterung g.-stuttete uns auf dem Rückwege 

 auch noch manches Blümchen zu pflücken , an dem wir früher 

 theilnahralo.« vorübergegangen waren. In der Tannenregion sammel- 

 ten wir da* häufige Hieiacium aiirantiaoum. L., Scabiosa longifolia 

 W. et K., Silene commutata Schur., Tlivuiiis Serpjuum var. alpi- 

 nus Fuss, Cineraria alpina Bgt. fSenecio subalpinus Koch), alle 

 ausschliesslich oder grösstentheils siebenbürgische Pflanzenarten, 

 ferner Hieracium lactucaceutn , Leontcidon liispidus L. und Crepis 

 grnnditlora Wild. 



Au der untern Grenze der Fichten hielten wir Rast undMahl- 



' ieiU Die Ge?ell.-<chaft war heiter u/id wohlgemutli. Auch der lang- 



' erwartete Thamnotrizon transsihanicus liess in unmittelbarster Nahe 



nicht eben zu seinem Vortheil seinen zischenden Laut hören. Unser 



I. Käferforscher vertauschte bald das Glas mit dem Spiritusfläschchen, 



das er in kurzer Zeit mit der kostbaren Waare füllte. Zwei wala- 



chische Knaben , denen jedes eingefangene Exemplar einen Schluck 



