151 



der Ort Czigania liegt, wälzt der Alt vom Kloster Kosia aus seine 

 Wassermassen noch immer mit ziemlicher Geschwindigkeit hinab; 

 noch einmal, eine halbe Stunde unterhalb des genannten Torfes, 

 ist er genöthigt wegen einer ihn quer durchsetzenden Felsbank 

 einen kleinen , etwa 1 — 2' hohen Wasserfall, der besonders bei 

 niedrigem Wasserstande bemerkbar i.'t, zu bilden. Doch mit diesem 

 Wassersturze verliert er die lange behauptete Natur eines Wild- 

 baches mehr und mehr; sein Thal wird flacher und breiter und 

 unterhalb der bedeutenden Insel Ostrowa Maitschilor , auf welcher 

 zwischen schattigen Baumgruppen ein Nonnenkloster das Auge 

 des Reisenden fesselt, breitet sich schon bei dem am linken Ufer 

 liegenden Dorf vSibla eine bedeutende Ebene aus. Der Fluss ist 

 hier aus den plutonischen Gebirgen in die Trias- Formation getre- 

 ten. Denn das Gestein, aus dem die Felsenschlucht von der Mün- 

 dung der Lauter an bis unterhalb Kosia durchgehends besteht, 

 nämlich der krystallinische Schiefer, geht hier in einen Sandstein 

 über , der in seintr Struclur mit dem sogenannten Karpathensand- 

 stein ziemlich genau übereinstimmt, und der die niederen Berg- 

 kuppen bis beinahe vor Rimnik hin zusammensetzt. — Gegenüber 

 der vorhin genannten Insel liegt Kalinest, ein grosses Dorf mit 

 Schwefelböaern , an webhen die Strasse dicht voibeiführt. Die 

 genauere Besichtigung dieser Schwefelquellen wurden der Rück- 

 reise vorbehalten. Von diesem Orte abwärts, bei welchem auch 

 die ersten Weinberge wieder gesehen wurden , gieng die Fahrt 

 rascher vorwärts und bald erreichte man die Orte Guravoi und 

 Olteny. Bei dem letztgenannten Oite tritt der letzte Riegel oder 

 Bergvorsprung an den schon viel ruhiger dahin fliessenden Alt; 

 mit der Ueberwindung dieses schon sehr niedrigen Bergiückens 

 erblickt man eine weithin ausgedehnte Ebene, in deren Vorder- 

 grunde zunächst ein isolirter, etwa 100' hoher, aus einem weiss- 

 lichen Gestein bestehender Ber.(kegel , dessen Gipfel eine malerisch 

 gelegene Kapelle krönt, und hinter diesem die glänzenden Kup- 

 pelthürme der Stadt Rimnik sichtbar werden. Mit steigender Neu- 

 gierde eilt der Reisende dem Kapellenberge zu, an dessen Fusse 

 die Strasse vorbeiführt ; und nicht wenig ist er überrascht in 

 dem weisslichen Gesteine de.=selben eine Felsart zu erkennen, die 

 er in Siebenbürgen vorzüglich als Begleiter des Steinsalzes kennen 

 gelernt hat und die dort den Namen Pala führt. Auch hier ist 

 dieser mutbmassliche Kreidemergel, der hinsichtlich seiner Ent- 

 stehung und seines geognostischen Verhaltens zu den ihn beglei- 

 tenden Gesteinen in Siebenbürgen noch vielfach ein Gegenstand 

 des Streites ist, wie in Siebenbürgen, in seinen einzelnen Schich- 

 ten nicht selten mit einem schwärzlichen üeberzug versehen. Ue- 

 brigens ist er jedenfalls älter, als der ihn hier begfleitende Sand- 

 stein , da er in diesem flicht selten in kleinern Stücken eingela- 



