148 



hielt. Nicht immer in gleichen Zwischenräumen stellt sich 

 das Hervorbrechen des Wassers ein , das ein Geräusch verneh. 

 raen lässt , als wenn es im Innern nicht weit von der OefToung 

 über ein Hindernisse etwa über eine alte Baumwurzel oder der- 

 gleichen hinüberschla^e. Das zweite Hervorbrechen der Strömung, 

 welches wir beobachteten , stellte sich nämlich erst 5 Minuten 

 vor 7 Uhr Abends; das dritte dagegen schon 15 Minuten nach 

 7 Uhr ein. Nicht genug mit der besondern Eigenthümlichkeit 

 dieses Naturphänomens ist das Wasser an und für sich nicht nur 

 sehr erfrischend und klar wie Crystall , sondern es wird ihm auch 

 eine besondere Heilkraft zugeschrieben , weswegen hie und da auf 

 den Aesten der umstehenden Buchen mehrere oft sehr brauchbare 

 Stücke weisser Wäsche aufgehängt sind oder am Boden herum- 

 liegen, als Dankopfer von den Leuten, welche durch diese Quelle 

 angeblich ihre Genesung fanden , und mit ihrer alten Wäsche 

 auch die Krankheit ausgezogen zu haben wähnten. 



W^ir kehrten noch denselben Abend bis in die gastliche 

 Notärswohnung in Aesuva und des andern Tages nach Nagy- 

 Halmagy zurück, wo wir bereits vor unserer Abreise die Bestel- 

 lung auf Pferde und Führer zur Excursion in das obere Aranyos 

 thal hinterlassen hatten. 



Mit getheilter Befriedigung wurden wir in Nagy-Halmagy schon 

 bei unsrer Ankunft zweier Klepper gewahr, denen es sehr will- 

 kommen schien , selbst an dem Unkraut eines verfallenen Hauses 

 ihren Heisshunger zu stillen, aber erst gegen die Mittagsstunde war 

 unsere Gavalcade zu Stande gebracht, welcher Zwischenzeit wir die 

 Erwerbung einiger Achate aus der Gegend von Acsucsa verdankten. 

 Gegen zwölf Uhr Mittags uiachten wir uns endlich auf , um 

 über das Gebirge Gaina den Ort Vidra im Thale des Goldflusses 

 zn erreichen , und von hier aus entweder die Eishöhle bei Ske- 

 visora oder aber Topänfalva (Kimpeni) zu besuchen. Wiewohl 

 nun der Ritt nach der periodischen Quelle uns es fast willkom- 

 men erscheinen Hess , dass unsere Rosinanten hie und da selbst 

 gehend eine Letargie befiel , ja das unter mir leidende Ross sogar 

 mit Kraftanstrengung begleitete Hückspriinge machte , so wäre es 

 uns doch gelegen gewesen, etwas rascher fortzukommen, um noch 

 frühzeitig in der Station anlangpn und desto sicherer die Weiterreise 

 vorbereiten zu können. Dafür aber konnten wir desto behaglicher 

 die (legenden und Aussichten geniessen , wo sich gegen Süden 

 das Thal von Körösbänya bis Vatza öffnet , gegen Westen Wald 

 und Flächenparthien sich ausdehnen und wieder zur Rechten und 

 Linken die Valia und der Dialu Üburschi iind der Vurfu Rusch, 

 wie auch der Denza und Postuj eine jener piktoresken Gegenden 

 vorführen , die den Reisenden etwa nach Tirol oder in die Schweiz 

 versetzen. — Zwischen diesen Parthien bestiegen wir den Dialu 

 Arad , den Vorberg der Gaine , liessen unsere Pferde ßich am 



