llft 



Reise nach Kronstadt. 



Es war anfangs meine Absicht gewesen durch den Rothen- 

 Thurmpass nach der Wallachei zu gehen, um die Siebenbürger 

 Alpen auch von der Südseite kennen zu lernen ; allein die grossen 

 üeberschwemmungen , welche meine Reise schon bedeutend verzö- 

 gert hatten , waren Veranlassung , dass ich das Vorhaben aufgab. 

 Ich schlug daher am 11. August die Strasse nach Kronstadt ein, 

 und begab mich zunächst nach Fogarasch. Von hier aus besuchte 

 ich die Alpen von Fogarasch. Die Besteigung derselben geschah 

 von dem am Fusse gelegenen Dorfe Braza aus. Die Gebirgsmassen, 

 welche den von mir passirten Theil der Alpen über den Braza- 

 felsen und Commanda Skerischoare nach der Stina Zirna , letztere 

 schon ziemlich weit in die Walachti hinein gelegen, zusammen- 

 setzen, ist ein höchst einförmiger Glimmerschiefer, hin und wie- 

 der reich an Granaten. Ich wandte daher meine Aufmerksamkeit 

 mehr der Flora zu , und machte namentlich in dem malerischen 

 Zirna-Thale, auf der Grenze der Tannen- und Krummholzregion 

 befindlich, gute Ausbeute. Die Glimmerschiefer-Massen bilden hier 

 ungemein zerklüftete Felspartieen , die von zahlreichen, hoch her- 

 abstürzenden Giessbächen durchfurcht , und deren Ränder mit einer 

 üppigen Alpenvegetation geziert sind. Abies excelsa und Pinus 

 Pumilio bildeten den Baumwuchs der Gehänge, und die vor- 

 herrschenden Pflanzen der Wiesenlehnen waren, neben zahlreichen 

 Gramineen, Rhododendron myrtifolium und Bruken- 

 thalia sp i culifo lia. Saxifragen, Swertia punctata, 

 Centaurea atr op ur pur e a , Scabiosa longifolia und 

 viele andere seltene Arten wucherten um die feuchten Gesteine 

 der Wasserfälle. An den sanftem pflanzenreichen Abhängen , welche 

 die zackigen Felsenhörner umsäumten, aber hoch über meinem 

 Haupte, weideten langsamen Schrittes Herden von Gemsen, deren 

 eine mein walachischer Führer erlegte. Bei den walachischen Hirten 

 der Stina fanden wir freundliche Aufnahme, und wir theilten 

 2 Nächte mit ihnen ein hartes Lager um ein erwärmendes Feuer, 

 das diese Leute während des ganzen Sommeraufenthaltes geniessen. 

 Auf unserer Rückkehr nach Fogarasch hatten wir wieder Gelegen- 

 heitvielfältige Verwüstungen zu sehen, welche durch die kurz vorher 

 gefallenen Wolkenbrüche herbeigeführt worden waren. 



Auf dem Wege nach Kronstadt ist in geognostischer Bezie- 

 hung Persany bemerkenswerth. Es brechen dort feste Sandsteine , 

 die ein gutes Material zu Gedenk- und Bausteinen abgeben. Man 

 gewinnt in einem darauf eröffneten Steinbruche Platten von 12 

 Fuss Länge , 9 Fuss Breite und 3 — 4 Fuss Dicke. Die obern Lager 

 der Gesteine erscheinen oft thonsteinartig, von einer hellgrünlichen 

 Farbe; die tiefern geben sich als ein wahrer thoniger Sandstein 

 zo erkennen, und sind theils erbsenfarbig mit dunkeln Punkten, 



