JJ10 



Dieser Salzstock zieht sich nun, wie mit grosser Zuversicht 

 vorausgesetzt werden kann, in einer gewissen Tiefe auch unter dem 

 Zibinsthale und der Stadt Hermannstadt fort, die Salzquellen von 

 Szakadat, Heitau und Schellenberg mit den Spuren von Salzwasser 

 bei Hammersdorf und gegen Poplaka zu in Verbindung mit dem 

 mächtigen, (in gerader liinie) nur l'/j Meile nördlich von Her- 

 mannstadt liegenden und bei SO Wiener Klafter Tiefe noch nicht 

 durchfahrenen Salzstocke von Salzburg (Vizakna) scheinen wenig- 

 stens nicht für das Gegentheil zu sprechen.*) 



Dabei sehen wir westlich, nördlich und östlich von Hermann- 

 stadt die mächtigen, meist wenig geneigten Diluvialschichten nir- 

 gends von altern Gesteinsmassen unterbrochen oder von vulkani- 

 schen Eruptionen durchbrochen und Hermannstadt selbst liegt theils 

 auf der letzten Terasse der an die südlichen Urgebirge sich an- 

 lehnenden Diluvialhügel , theils unter derselben auf dem Alluvium 

 des Zibinflusses. 



Aus obigen geognostischen Verhältnissen des Bodens von 

 Hermannstadt ergeben sich nun zwei Folgerungen : 



l) Die Bohrungen nach Quellwasser können nur bis zu einer 

 beschränkten Tiefe fortgesetzt werden , weil man sonst die Anboh- 

 rung des dem Wasser undurchdringlichen Salzstockes befürchten 

 rauss und in dessen Nähe jedenfalls nur salziges Wasser zu ge- 

 wärtigen steht; die darunter gehenden wasserhaltigen Schichten 

 aber begreiflicherweise zu tief liegen würden. 



2J Für die Erzielung von artesischen Brunnen mit springen- 

 dem Wasser ist bei der Verflächung der Diluvialschichten von den 

 südlichen Grenzgebirgen gegen das grosse Innerlandsbecken Sie- 

 benbürgens und bei dem Mangel eines jenen Grenzgebirgen nahe 

 genug gegenüberliegenden, die Diluvialschichten abschliessenden 

 oder erhebenden Massen- oder Erruptivgebirges schon von vorne- 

 her wenig Aussicht vorhanden. 



Vergegenwärtigen wir uns nämlich die Theorie der springen- 

 den artesischen Brunnen, wornach entweder der tiefste Punkt einer 

 wasserführenden Sandschichte in muldenförmiger Einbettung oder 

 ein solcher bei dem Abschlüsse der Sandschichte und ihres Han- 

 genden und Liegenden durch ein entgegenstehendes undurchdring- 

 liches Gestein erreicht werden muss, wenn die erbohrte Wasser- 

 Ader springen soll, — mit dem muthraasslichen Profile des Bo- 

 dens von Hermannstadt so finden wir wohl nicht viele Vorbedin- 

 gungen eines günstigen Resultates springender artesischer Brunnen, 

 aber auch die Möglichkeit eines solchen nicht ganz abgeschnitten. 

 Denn jene wasserführende Sandschichte, welche z. B. auch schon 



*) Siehe D- C z e k e I i u s über die Verbreitung des Steinsalzes und 

 der Salzquellen in Siebenbürgen, Verhandlungen des siebenb. Vereins für 

 Naturwissenschaften V, Jahrg. S. 39— 5(j. 



