16 



* B. Das zweisclialige Gehäuse oder die Muschel 



rnuss so betrachtet werden, dass der Theil, wo die beiden Schalen 

 (jvalvulae^ verbunden sind , oben zu stehen kommt , dieser Theil 

 heisst daher auch der Oberrand, während der gegenüberliegende 

 Theil der ünterrand heisst; Vorderrand ist das stumpfere meist 

 kürzere Ende, der Hinterrand dagegen das spitzere und breitere 

 Ende, welches oben das elastische, sehnig-knorpelige Schloss- 

 band QigamentumJ trägt, welches die beiden Schalen hinter den 

 Wirbeln zusammenhält. Wenn die Muschel auf den Unterrand ge- 

 stellt und der Vorderrand von uns abgekehrt ist, so heissen wir 

 die rechts liegende Schale die rechte die andere die linke 

 S ch a 1 e. 



Pas Schloss (^cardoj ist die aus Zähnen (Schlosszähnen) 

 oder Leisten (Schlossleisten, Seitenzähnen) gebildete Vorrichtung, 

 wodurch die Schalen am Oberrande in einander schliessen. 



Die Wirbel, Buckel oder Seh nähe 1 (]wm6on<?*, na/e*3 

 sind die beiden Erhöhungen der Schale neben dem Schlosse; das 

 Schild che n (areaj ist der vor den Wirbeln liegende, meist 

 anders gefärbte Theil der Schale; das Feldchen, der Hof- 

 raum oder das Mahl Qlunuld) der Theil der Schale, welcher 

 hinter den Wirbeln liegt. 



Dem Schlossbande , welches durch seine Zusammenziehung 

 die Muschel öffnet, wirken eine oder zwei Muskeln entgegen, 

 welche im Innern der Schale jederseits in Vertiefungen, den Mus- 

 keleindrücken, befestigt sind und die Schalen schliessen. Zwi- 

 schen den Muskeleindrücken, dem ünterrande parallel laufend, be- 

 zeichnet der Manteleindruck die Stelle, wo die Muskelfasern 

 des Mantels am Gehäuse sitzen. Dieser Manteleindruck ist hinten 

 bisweilen ausgebuchtet, und jene Mantelbucht, nebst dem Win- 

 kel, wo sie mit dem Manteleindrucke zusammenstösst und endlich 

 dieser selbst bilden wesentliche Merkmale für die Unterscheidung 

 der Muscheln, 



Der Gestalt nach sind die Muscheln regelmässig oder un- 

 regelmässig, lang, hoch, eiförmig, rund, aufgeblasen (dick), zu- 

 sammengedrückt, herzförmig, geschnäbelt, geröhrt, dreieckig, 

 gleichseitig, ungleichseitig, gleichschalig , ungleichschalig , ge- 

 schlössen, klaffend u. s. w. 1 



(Portsetzung fo)gt.) 



Redaktion : Der Verelnsausscliuss« 



Gedruckt in der v. G 1 o s i a s'scbeo Buchdruckerei in Hermannstadt 



