i20 



herTorragung, welche sogenannter Urkalk sein soll , und auch schon 

 bei einer Höhe von 65O0' durch das Auftreten von kaikholden 

 Pflanzen sich kund gibt. Wenn man durch die Schlucht Valje 

 Vinnului dieses Gebirge besteigt , so vermisst man das Diluvium 

 und steigt sehr allmäiig aufwärts durch ein enges , vielfach ge- 

 wundenes Thal von 3 Stunden Länge, welches zu beiden Seiten 

 von steilen Glimmerschieferfelsen eingeengt wird. Erst oberhalb 

 des Hüttenwerkes wird das Gebirge schrolFer und nach einer Stei- 

 gung von etwa 400' gelangt man in die Tannenregion, welche hier 

 beiläufig einen Gürtel von 1000' bildet. Hierauf betritt man steile 

 Wiesen, wo Deschampsia caespitosa , forma alpina, die Haupt- 

 vegetation ausmacht, und man auch im üebrigen den Charakter 

 der Glimmerschiefergebirge wieder findet. 



Die botanische Excursion auf das Kuhhorn wurde durch das 

 ungünstigste, ich muss sagen fürchterlichste Wetter, zum Theil 

 vereitelt ; denn als wir eben der Spitze zustiegen , tref uns ein so 

 heftiger Sturm, von Regen, Schnee und Hagel begleitet, dass 

 Menschen und Pferde sich kaum aufrecht erhalten konnten, und 

 die Temperatur war so niedrig, dass die Glieder erstarrten und 

 die gesammelten Pflanzen meinen Händen entfielen. Die schöne 

 und zarte Lychnis Siegeriana neigte traurig ihre Blume, und ob- 

 wohl eine Tochter der Polarflora , war ihr dieses Wetter dennoch 

 unerträglich. Trotz dieses furchtbaren Wetters wurden dennoch 

 etwa 2Ö0 Pflanzen beobachtet , so dass doch eine üebersicht über 

 den Vegetationscharakter dieses Gebirges geliefert werden konnte. 



Auch die Thäler um Rodna bieten dem Botaniker viele merk- 

 würdige Pflanzen ; es wurden hier am 22. und 23. kleine Excur- 

 sionen unternommen und etwa 100 Pflanzenarten theils gesammelt, 

 theils beobachtet. 



Im Thale Valje vinnului wurde die Mineralquelle gleiches 

 Namens besichtiget. Es ist dieses eine stark eisenhaltige Quelle, 

 welche aus dem Glimmerschiefer entspringt. Es findet sich ein 

 Bassin zum Baden und eine Trinkquelle , welche aber nicht che- 

 misch untersucht werden konnten. Die Quellen liegen ganz am 

 Ende der Schlucht zwischen Bäumen versteckt, bieten aber — wie 

 die meisten hiesigen Bäder, wo man sein Haus mit sich tragen 

 muss — nicht die geringste Bequemlichkeit. Es gibt in der Ge- 

 gend noch mehrere Mineralquellen, z. B. Bor-Völgy, die Quelle 

 Valje Urszului , die Quelle Dombhät, die Quelle im Thale Aranyos 

 u. s. w. Von allen diesen Quellen weiss man die chemischen ße- 

 standtheile nur annäherungsweise , denn genaue , dem jetzigen 

 Standpunkte der analytischen Chemie und der Geognosie entspre- 

 chende Analysen und Untersuchungen fehlen. 



Höchst merkwürdig erschien mir die Mineralquelle von Szt,- 

 György , einem Dorfe eine Stunde von Rodna in südlicher Rich- 

 tung auf dem Wege nach Naszod. Diese Quelle liegt etwa /^ 



