347 



Zum Schlüsse sei es mir nun noch erlaubt einige Beobach- 

 tungen über unsere Vögel hier mitzutheilen : 



Herr Bielz bemerkt in seiner Beschreibung des Aquila pen- 

 liala am Schlüsse: „Herr Stetter traf diesen seltenen Vogel in 

 einem Gebirgsthale bei Rodna im Nordosten Siebenbürgens. Weite- 

 res ist mir über sein Vorkommen in Siel^enbürgen nichts bekannt." — 

 Wie ich von Alexius Buda erfahren habe, fand derselbe diese Art 

 am Ufer der Streu und es wurde auch bei mir zu Benczencz 

 Mitte Juli dieses Jahres ein Exemplar davon geschossen. Dieser 

 Letztere hatte sich schon etwa zwei Wochen früher auf unserm 

 Gemeindegebiete herumgetrieben und auf die Turteltauben Jagd ge- 

 macht. Ich selbst stellte ihm mehrmals nach, konnte ihm aber 

 niemals so nahe kommen, um ihn zu erkennen. Aus dem Gespräche 

 meiner Leute geht indessen hervor, dass er Ende Juni oder in den 

 erstenTagen des Juli hier erschienen sei , woraus ich den Schluss zog, 

 dass er in der Umgegend gebrütet haben müsse. Diese meine Be- 

 hauptung wird übrigens auch durch die Erfahrung mehrerer Orni- 

 thologen begründet. Nach den Angaben von Fritsch, Brehm 

 und Graf Wodzicky legt Aquila pennata gegen Ende April zwei 

 grünlich- weisse (und nicht, wie man vor Graf W o d zick y's Be- 

 obachtungen glaubte, bräunlich- weisse rothgetüpfelte) Eier, zu 

 deren Ausbrütung drei Wochen erforderlich sind. Die ausgebrüteten 

 Jungen werden aber vor sechs Wochen nicht flügge, bis zu welcher 

 Zeit das Männchen sich nicht von dem Neste entfernt und mit 

 dem Weibchen gemeinschaftlich die Jungen aufzieht. Das zu Ben- 

 czencz geschossene und in meiner Sammlung befindliche Exemplar 

 war nur in den Flügel getroffen und ich erhielt es noch 12 Tage 

 am Leben. In den ersten vier Tagen wollte es unter keiner Be- 

 dingung Nahrung zu sich nehmen, am fünften Tage warf ich ihm 

 das Fleisch eines behufs des Ausstopfens abgezogenen Falco sub- 

 buteo vor, welches er auch frass. Am sechsten Tage warf ich ihm 

 eine Turteltaube vor, welche er begierig verzehrte. Am achten 

 Tage gab ich ihm ein Hendel, welches er gar nicht anrührte, 

 später vertauschte ich dieses mit kleinern Vögeln , welche er aber 

 auch unberührt Hess. Am 9. und 10. Tage reichte ich ihm einige 

 Stücke eines Hendels, welche er jedoch nicht antastete. Den 11. 

 Tag trug ich ihm einem Sturnus varius an, aber auch davon wollte 

 er nichts wissen, dann warf ich ihm wiederum eine Turteltaube 

 vor, welche er mit gutem Appetite verzehrte. In den ersten Tagen 

 war mein Vogel sehr böse, nach einer Woche gestattete er aber, 

 dass ich mich ihm näherte; am 9. Tage liess er sich sogar von 

 mir streicheln. 



Brehm trennt den europäischen Zwergadler in zwei ver- 

 schiedene Arten, nämlich in Aquila pennata und A. minuta. Die. 

 semgemäss verfuhr auch Graf Wodzicky (siehe Naumannia, Jahr- 

 gang 1852, II. Band) und noch viele andere Omithologen. Als 



